Переклад тексту пісні Sudden Ray of Hope - Mercury Rev

Sudden Ray of Hope (оригінал)

You bring a sudden ray of hope
Thats comes with every lightning bolt
I love to watch them go up in smoke
You bring a soft summer smile
Come in every once in a while
I wish you’d go the extra mile for me tonight
And everybody knows it
But no one wants to show it
They all just want to throw it in my face
You bring a sudden ray of hope
That comes in very can of coke
I love to feel it roll down my throat
You bring a soft subtle style
That comes around every once in a while
Wish you’d go the extra mile for me tonight
And everybody knows it
But no one wants to show it
They all just want to throw it in my face

Sudden Ray of Hope (переклад)

Ви несете несподіваний промінь надії
Це приходить з кожною блискавкою
Я люблю спостерігати, як вони згоряють в диму
Ви даруєте м’яку літню посмішку
Заходьте раз у час
Я бажав би, щоб ви зробили для мене більше такого вечора
І всі це знають
Але ніхто не хоче показати це
Усі вони просто хочуть кинути це мені в обличчя
Ви несете несподіваний промінь надії
Це в дуже банку кока-коли
Мені подобається відчути, як це котиться мені в горло
Ви вносите м’який тонкий стиль
Це трапляється час від часу
Я б хотів, щоб ви зробили більше для мене сьогодні ввечері
І всі це знають
Але ніхто не хоче показати це
Усі вони просто хочуть кинути це мені в обличчя