Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Forest Lorelei, виконавця - Mercury Rev. Пісня з альбому Beyond The Swirling Clouds - An Evening At Barrowland Ballroom, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.01.2011
Лейбл звукозапису: Excelsior Melodies
Мова пісні: Англійська
Black Forest Lorelei(оригінал) |
If I was a white horse… an offered you a ride… |
Thru a black forest |
If we took a strange course… promised you a danger… |
For a while |
Ooh-ooh (.a white horse)…Lorelei |
Ooh-ooh (.a white horse)…Lorelei |
There’s no way 'round the forest… the only way is thru |
An' there’s no way I’ll ever make it on my own. |
without you |
But if you are persuaded… by all those dragonflies offering you a ride… |
I’ll know why |
Ooh-ooh (.a white horse)…Lorelei |
Ooh-ooh (.a white horse)…I'll know why |
I’ll know why |
Forests come in all size… danger many shapes… |
Well who’s to say |
If I was a white horse… offered you a ride… |
Thru a black forest |
(переклад) |
Якби я був білим конем... запропонував тобі покататися… |
Через чорний ліс |
Якщо ми вибрали дивний курс… обіцяли небезпеку… |
На деякий час |
Ой-ой (.білий кінь)…Лорелей |
Ой-ой (.білий кінь)…Лорелей |
Немає виходу через ліс… єдиний шлях — через |
І я ніколи не впораюся самостійно. |
без вас |
Але якщо вас переконають... всі ці бабки, які пропонують вам покататися... |
Я буду знати чому |
Ой-ой (.білий кінь)…Лорелей |
Ой-ой (білий кінь)… Я буду знати чому |
Я буду знати чому |
Ліси бувають будь-якого розміру... небезпеки різноманітних форм... |
Ну, хто скаже |
Якби я був білим конем… запропонував тобі покататися… |
Через чорний ліс |