Переклад тексту пісні Blue And Black - Mercury Rev, Dave Fridmann, Jonathan Donahue

Blue And Black - Mercury Rev, Dave Fridmann, Jonathan Donahue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue And Black, виконавця - Mercury Rev. Пісня з альбому Yerself Is Steam, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.09.2007
Лейбл звукозапису: Jungle, Mint
Мова пісні: Англійська

Blue And Black

(оригінал)
I see blue
I see black
I see you
In a crack
I see snow
I see cold
I see someone
Getting old
And it’s cold outside
So cold outside
I need pink
I need green
I need someone
Who sews up seams
I need everything
But it’s cold outside
So cold outside
I see all the colors of the spring
I see you wearing my ring
And it’s warmer outside
It’s so much warmer outside
And it’s warmer
Still you’re there
I see you
In a crack
Crack…
Crack…
I will crack
(переклад)
Я бачу синій
Я бачу чорний
я бачу тебе
У тріщині
Я бачу сніг
Я бачу холод
я бачу когось
Старію
А на вулиці холодно
На вулиці так холодно
Мені потрібен рожевий
Мені потрібен зелений
Мені хтось потрібен
Хто зашиває шви
Мені потрібно все
Але на вулиці холодно
На вулиці так холодно
Я бачу всі барви весни
Я бачу, що ти носиш мій кільце
І на вулиці тепліше
На вулиці набагато тепліше
І тепліше
Все одно ти там
я бачу тебе
У тріщині
тріщина…
тріщина…
Я зламаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holes 1998
Tides of the Moon 2019
Goddess On A Hiway 1998
Blue Skies 2019
Opus 40 1998
Sweet Oddysee Of A Cancer Cell T' Th' Center Of Yer Heart ft. Dave Fridmann, Jonathan Donahue, David Baker 2007
Tonite It Shows 1998
Chasing A Bee 2007
Endlessly 1998
First-Time Mother's Joy (Flying) 2005
Black Forest Lorelei 2011
The Funny Bird 1998
The Dark is Rising 2019
Spiders and Flies 2019
Hercules 2019
A Drop in Time 2019
You're My Queen 2019
Nite and Fog 2019
Little Rhymes 2019
Chains 2019

Тексти пісень виконавця: Mercury Rev