Переклад тексту пісні The Haunted - Memphis May Fire

The Haunted (оригінал)

Dancing with the heat
From your ear against mine
Made me a victim to love
A love that was never divine
You were my first
I hated it all
Oh I hated it all
Always there to show me
The next place to fall
Cause you knew I would fall
You were so far from
Anything I ever wanted
Temptation took over
And now everywhere that I go
I am haunted
Hello (Hello)
Hello and goodbye
Here is to hoping that I
That I can forget everything
About that night
Hello (Hello)
Hello and goodbye
Here is to hoping that I
I never see you again in my life
Really I can’t blame anyone
But myself
I could have stopped it
Oh I wish I did
I knew nothing but visions until you
I robbed myself of my own innocence
You came back more vicious
Than ever before
I should have seen it coming
You were perfect
Perfectly covered in blood
And I saw right through you
Evil!
Pure Evil!
Evil!
The look in your eyes
Your intentions were poison
Hello (Hello)
Hello and goodbye
Here is to hoping that I
That I can forget everything
About that night
Hello (Hello)
Hello and goodbye
Here is to hoping that I
I never see you again in my life
No!
You didn’t brand me
No!
You didn’t brand me!
You didn’t brand me!
You’re just a bump in the road!
Soon I’ll wake up from this nightmare
And I will be happy
And you’ll be alone
I saw right through you
Your intentions were poison
I saw right through you
It’s the look in your eyes
Hello (Hello)
Hello and goodbye
Here is to hoping that I
That I can forget everything
About that night
Hello (Hello)
Hello and goodbye
Here is to hoping that I
I never see you again in my life

(переклад)

Танці з теплом
З твого вуха проти мого
Зробила мене жертвою кохання
Любов, яка ніколи не була божественною
Ви були моїм першим
Я ненавидів все це
О, я ненавидів все це
Завжди поруч, щоб показати мені
Наступне місце, де можна впасти
Бо ти знав, що я впаду
Ви були так далеко
Все, що я бажав
Спокуса взяла верх
І тепер скрізь, куди я був
Мене переслідують
Привіт привіт)
Привіт і до побачення
Я сподіваюся, що я
Що я можу забути все
Про ту ніч
Привіт привіт)
Привіт і до побачення
Я сподіваюся, що я
Я ніколи більше не побачу тебе у своєму житті
Насправді я не можу нікого звинувачувати
Але я сам
Я міг би це зупинити
О, хотів би
До тебе я не знав нічого, крім видінь
Я позбавив себе власної невинності
Ти повернувся ще більш злий
Як ніколи раніше
Я мав бачити це наближення
Ти був ідеальним
Ідеально вкриті кров’ю
І я бачив вас наскрізь
Зло!
Чисте зло!
Зло!
Погляд твоїх очей
Ваші наміри були отрутою
Привіт привіт)
Привіт і до побачення
Я сподіваюся, що я
Що я можу забути все
Про ту ніч
Привіт привіт)
Привіт і до побачення
Я сподіваюся, що я
Я ніколи більше не побачу тебе у своєму житті
Ні!
Ви не заклеймили мене
Ні!
Ви мене не заклеймили!
Ви мене не заклеймили!
Ви просто пробина на дорозі!
Незабаром я прокинуся від цього кошмару
І я буду щасливий
І ти залишишся на самоті
Я бачив вас наскрізь
Ваші наміри були отрутою
Я бачив вас наскрізь
Це погляд у твоїх очах
Привіт привіт)
Привіт і до побачення
Я сподіваюся, що я
Що я можу забути все
Про ту ніч
Привіт привіт)
Привіт і до побачення
Я сподіваюся, що я
Я ніколи більше не побачу тебе у своєму житті