Переклад тексту пісні The Enemy - Memphis May Fire

The Enemy - Memphis May Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Enemy , виконавця -Memphis May Fire
Пісня з альбому: This Light I Hold
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

The Enemy (оригінал)The Enemy (переклад)
I’ve seen your work, I’m not impressed Я бачив ваші роботи, я не вражений
Devoted to your emptiness Відданий твоїй порожнечі
You get so close to me Ти так наблизився до мене
I know you’re reaching for my throat Я знаю, що ти тягнешся до мого горла
I feel you breathing down my neck Я відчуваю, як ти дихаєш мені в шию
I hate this feeling in my chest Я ненавиджу це відчуття в моїх грудях
Bring your destruction Принеси своє руйнування
But you’ll never crush my soul Але ти ніколи не розчавиш мою душу
Who do you think you are? Як ви вважаєте себе?
You’ll never shake the ground that I stand on! Ти ніколи не похитнеш землю, на якій я стою!
You were defeated before you began Ви зазнали поразки ще до початку
Deceiving the world with lies Обманювання світу брехнею
That you hold inside the cold grip of your hand яку ви тримаєте холодною рукою
You always kick me when I’m down Ти завжди б’єш мене, коли я падаю
But cheap shots can’t keep me on the ground Але дешеві кадри не можуть утримати мене на місці
I’ll keep my head high Я тримаю голову високо
With my fists up until the final round З піднятими кулаками до останнього раунду
Did you really think I’d fall for this? Ти справді думав, що я впаду на це?
You lie, you cheat, you steal, you make me sick! Ти брешеш, обманюєш, крадеш, мене нудить!
You are the enemy we’re up against Ви ворог, проти якого ми на боротьбі
And we will bring you to your knees І ми поставимо  вас на коліна
You were defeated before you began Ви зазнали поразки ще до початку
Deceiving the world with lies Обманювання світу брехнею
That you hold inside the cold grip of your hand яку ви тримаєте холодною рукою
You are the poison, but I have the cure Ти отрута, але в мене є ліки
So I’ll stand tall until the final battle Тож я буду стояти до останньої битви
Finally takes you off your throne Нарешті знімає вас з трону
You’ve stolen hope from everyone I know Ви вкрали надію в усіх, кого я знаю
You speak evil from your lips Ти говориш зло зі своїх уст
You won’t get away with this Вам це не втече
I’ve seen the last of your story (your story) Я бачив останню твою історію (ваша історія)
I know how this all ends Я знаю, чим це все закінчиться
We’ve been victorious from the beginning! Ми перемагали з самого початку!
We’ve been victorious! Ми перемогли!
We’ve been victorious Ми перемогли
From the beginning! З самого початку!
You were defeated before you began Ви зазнали поразки ще до початку
Deceiving the world with lies Обманювання світу брехнею
That you hold inside the cold grip of your hand яку ви тримаєте холодною рукою
You are the poison, but I have the cure Ти отрута, але в мене є ліки
So I’ll stand tall until the final battle Тож я буду стояти до останньої битви
Finally takes you off your throneНарешті знімає вас з трону
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: