Переклад тексту пісні The Antidote - Memphis May Fire

The Antidote (оригінал)

Hate plagues the world and kills relationship
Before it ever could start
Imperfect creatures that are insecure
So we hide behind our broken hearts
Keep distance from those who need us
Because we won’t admit that we need them too
Afraid to give ourselves to someone else
Because we’re scared of what we might lose
Everyone wants to be understood
So why don’t we just listen more and get off our pedestals
I’ve seen the darkness be defeated
I’ve seen the power
I believe it now!
Love is the antidote
Yeah I believe it now!
Our one and only hope
To turn the world around
You become the cancer
When you start to think you’ve got it all figured out
So why would we believe that our opinions
Would be enough to show the world what love’s about?
Stop and think before you speak!
I’ve seen the darkness be defeated
I’ve seen the power
I believe it now!
Love is the antidote
Yeah I believe it now!
Our one and only hope
To turn the world around
The words you speak
Can set a broken world free
The power lies in who we choose to be
Stop trying to solve the problems
That you don’t understand
Maybe if we learned to show compassion
The world wouldn’t think we had guns in our hands!
Called to love
Called to lead
Have we forgotten who we’re called to be?
Build them up!
Don’t break them down
The way we love can turn the world around
Turn the world around!
I’ve seen the darkness be defeated
I’ve seen the power
I believe it now!
Love is the antidote
Yeah I believe it now!
Our one and only hope
To turn the world around
Stop and think before you speak!

The Antidote (переклад)

Ненависть мучить світ і вбиває стосунки
До того, як він міг початися
Недосконалі істоти, які не впевнені в собі
Тож ми ховаємося за нашими розбитими серцями
Тримайтеся на відстані від тих, хто нас потребує
Тому що ми не визнаємо, що вони також нам потрібні
Боїмося віддати себе комусь іншому
Тому що ми боїмося того, що можемо втратити
Усі хочуть, щоб їх розуміли
Тож чому б нам просто не послухати більше і не зійти з п’єдесталів
Я бачив, як темрява була переможена
Я бачив силу
Я в це зараз!
Любов — протиотрута
Так, я ввірю це зараз!
Наша єдина надія
Щоб перевернути світ
Ви стаєте раком
Коли ви починаєте думати, що ви все зрозуміли
То чому б ми вірили в цю думку
Чи було б достатньо, щоб показати світу, що таке кохання?
Зупиніться і подумайте, перш ніж говорити!
Я бачив, як темрява була переможена
Я бачив силу
Я в це зараз!
Любов — протиотрута
Так, я ввірю це зараз!
Наша єдина надія
Щоб перевернути світ
Слова, які ви говорите
Може звільнити зламаний світ
Сила полягає в тому, ким ми вибираємо бути
Припиніть намагатися вирішити проблеми
Що ти не розумієш
Можливо, якби ми навчилися виявляти співчуття
Світ би не подумав, що ми маємо зброю в руках!
Покликаний любити
Покликаний керувати
Ми забули, ким ми покликані бути?
Побудуйте їх!
Не розбивайте їх
Те, як ми любимо, може змінити світ
Переверніть світ!
Я бачив, як темрява була переможена
Я бачив силу
Я в це зараз!
Любов — протиотрута
Так, я ввірю це зараз!
Наша єдина надія
Щоб перевернути світ
Зупиніться і подумайте, перш ніж говорити!