Переклад тексту пісні Speak Now I'm Listening - Memphis May Fire

Speak Now I'm Listening (оригінал)

Persevere persevere
It’s time to test the limits of your heart
Make it clear this is not
A test of the system they want you to believe
Understanding the paths that we take
Relay’s signals from our nerves to our brain
Don’t get lost in the upside down ways
This world has a heavy hold on your heart
You’ve know from day one that things aren’t always cut just to fit you
Uncertain of what’s at stake
This question is killing you
So many think they know it all
All they know is that It’s gonna end
Gotta live while you can gotta live while you can
You’ll find it hard harder now just to believe
Give it some time give it time
Give it face needed time
Crashing through the open doors
Fall flat on our faces again
This is the life that you chose you’ve got the time make your amends
Crashing through the open doors
Fall flat on our faces again
This is the life that you chose you’ve got the time make your amends
I know sometimes It’s so hard
Afraid to show your weakness but were all so weak inside
So don’t listen make up your own mind
Listen with your ear to the sky
And keep your feet moving persevere persevere
You have the power to make this life your own
Its time to test the limits of your heart
Make it clear make it clear
This is not a test of the system
In a world a world that is broken a world that is broken
I’m afraid of a world that is breaking a world that is breaking down
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
Show them how strong you are
You’ve come this far don’t fall

Speak Now I'm Listening (переклад)

Persevere вистояти
Настав час перевірити межі свого серця
Дайте зрозуміти, що це ні
Перевірка системи, в яку вони хочуть, щоб ви повірили
Розуміння шляхів, якими ми йдемо
Передача сигналів від наших нервів до нашого мозку
Не заблукайте на перевернутих шляхах
Цей світ сильно тримає ваше серце
З першого дня ви знаєте, що речі не завжди крояться лише під вас
Не знаю, що поставлено на карту
Це питання вас вбиває
Тому багато хто думає, що знає все
Усе, що вони знають, це те, що це закінчиться
Треба жити, поки можеш, треба жити, поки можеш
Тепер вам буде важче просто повірити
Дайте час, дайте час
Дайте йому потрібний час
Проривається крізь відкриті двері
Знову впасти долілиць
Це життя, яке ви вибрали, у вас є час загладити свою провину
Проривається крізь відкриті двері
Знову впасти долілиць
Це життя, яке ви вибрали, у вас є час загладити свою провину
Я знаю, що іноді це так важко
Боявся показати свою слабкість, але був таким слабким всередині
Тож не слухайте, як вирішуєте власноруч
Слухайте вухом небо
І тримайте свої ноги наполегливо, наполегливо
Ви маєте силу зробити це життя своїм
Настав час випробувати межі свого серця
Зробіть це зрозумілим, зробіть це зрозумілим
Це не тест системи
У світі світ, що зруйнований, світ, який зруйнований
Я боюся світу, який руйнується, світу, який руйнується
У світі, який зламаний і мертвий
Я боюся, що нічого не залишилося
У світі, який зламаний і мертвий
Я боюся, що нічого не залишилося
У світі, який зламаний і мертвий
Я боюся, що нічого не залишилося
Покажіть їм, наскільки ви сильні
Ви зайшли так далеко, не впадіть