Переклад тексту пісні Not Enough - Memphis May Fire

Not Enough - Memphis May Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Enough, виконавця - Memphis May Fire. Пісня з альбому Unconditional: Deluxe Edition, у жанрі
Дата випуску: 16.07.2015
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Not Enough

(оригінал)
I take a deep breath into my lungs, let it out & move on
I take a step back & look at all that I’ve done
Why does it feel like I’m right back where I started from?
How can it be I need more when I’ve already won?
Just when I think I’ve got it all figured out you grab my hand & say not so
fast, boy don’t you see there is so much more!
I’m at the top of the world & I feel it, but it’s not enough for me
No it’s not enough for me!
I used to think I’d find myself at the top above all the pain & the failure I
saw
Now that I’m here I see it’s not what I wanted at all
I feel it in my bones
It’s in my blood
A constant search for the one true love
Show me something real, I want to feel your touch
What is enough?
Show me enough!
I’m at the top of the world & I feel it, but it’s not enough for me
No it’s not enough for me!
I want to live forever!
Give me open eyes to see this is not enough for me!
This world wants me dead
Dead to the truth & buried from the inside out, but I can’t hide the hope I’ve
found in you.
This world wants me dead
Dead to the truth & buried from the inside out, but I cannot be shaken I won’t
be moved
My crown is eternal!
I’m at the top of the world & I feel it, but it’s not enough for me
No it’s not enough for me!
I want to live forever!
Give me open eyes to see this is not enough for me!
(переклад)
Я роблю глибокий вдих у свої легені, випускаю і їду далі
Я роблю крок назад і дивлюся на все, що я зробив
Чому здається, що я повернувся з того, з чого почав?
Як це — мені потрібно більше, коли я вже виграв?
Просто коли я думаю, що все зрозумів, ти береш мене за руку й кажеш не так
швидко, хлопче, ти не бачиш, що багато більше!
Я на вершині світу і відчуваю це, але мені цього недостатньо
Ні, мені цього замало!
Раніше я думав, що опинюся на вершині, над усім своїм болем і невдачею
бачив
Тепер, коли я тут, я бачу, що це зовсім не те, чого я хотів
Я відчуваю це в своїх кістках
Це в моїй крові
Постійний пошук єдиного справжнього кохання
Покажи мені щось справжнє, я хочу відчути твій дотик
Чого достатньо?
Покажи мені досить!
Я на вершині світу і відчуваю це, але мені цього недостатньо
Ні, мені цього замало!
Я хочу жити вічно!
Відкрийте мені очі, щоб побачити, що для мене цього недостатньо!
Цей світ хоче, щоб я помер
Мертвий для правди й похований зсередини, але я не можу приховувати надію, що маю
знайдений у вас.
Цей світ хоче, щоб я помер
Мертвий для правди й похований зсередини, але я не можна похитнутися, я не буду
бути переміщеним
Моя корона вічна!
Я на вершині світу і відчуваю це, але мені цього недостатньо
Ні, мені цього замало!
Я хочу жити вічно!
Відкрийте мені очі, щоб побачити, що для мене цього недостатньо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faint 2019
Make Believe 2022
Without Walls 2012
Somebody 2021
Bleed Me Dry 2021
Watch Out 2018
Blood & Water 2021
Who I Am 2018
The Old Me 2018
Over It 2018
Death Inside 2021
Heavy Is The Weight ft. Andy Mineo 2018
Grenade 2012
Live Another Day 2018
Virus 2017
Fool 2018
Mark My Words 2018
Prove Me Right 2012
The Sinner 2011
That's Just Life 2016

Тексти пісень виконавця: Memphis May Fire