Переклад тексту пісні Letting Go - Memphis May Fire

Letting Go - Memphis May Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letting Go , виконавця -Memphis May Fire
Пісня з альбому: This Light I Hold
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Letting Go (оригінал)Letting Go (переклад)
If I cling to my emotions, will I feel alive again? Якщо я чіплюся за свої емоції, чи почуюся я знову живим?
And when I’ve been reduced to nothing, will the story finally make sense? А коли я знижусь, чи буде історія нарешті мати сенс?
There is a constant war inside of me Всередині мене постійна війна
And I’ve always been my own worst enemy, so when will it end? І я завжди був своїм найлютішим ворогом, тож коли це закінчиться?
When will I find the freedom I’ve been dreaming of? Коли я знайду свободу, про яку мріяв?
Letting go is all I’ve ever known Відпустити — це все, що я коли-небудь знав
Hoping that tomorrow brings peace to my soul Сподіваюся, що завтрашній день принесе спокій у моїй душі
Will I ever find a way to grow? Чи знайду я колись спосіб рости?
Letting go is all I’ve ever known Відпустити — це все, що я коли-небудь знав
The sweet taste of surrender, I hit the ground and feel alive Солодкий смак здачі, я вдарився об землю і відчуваю себе живим
I see the truth behind the lies Я бачу правду за брехнею
I feel hope begin to rise! Я відчуваю, що надія починає рости!
Letting go is all I’ve ever known Відпустити — це все, що я коли-небудь знав
Hoping that tomorrow brings peace to my soul Сподіваюся, що завтрашній день принесе спокій у моїй душі
Will I ever find a way to grow? Чи знайду я колись спосіб рости?
Letting go is all I’ve ever known Відпустити — це все, що я коли-небудь знав
I feel crushed, I feel small Я почуваюся розчавленим, почуваюся маленьким
With my back against the wall, I feel the pain! Стоячи спиною до стіни, я відчуваю біль!
This is life! Це життя!
This is war, at the end of every road I find my way! Це війна, в кінці кожної дороги, яку я знаходжу!
Letting go is all I’ve ever known Відпустити — це все, що я коли-небудь знав
Hoping that tomorrow brings peace to my soul Сподіваюся, що завтрашній день принесе спокій у моїй душі
Will I ever find a way to grow? Чи знайду я колись спосіб рости?
Letting go is all I’ve ever knownВідпустити — це все, що я коли-небудь знав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: