Переклад тексту пісні Legacy - Memphis May Fire

Legacy (оригінал)

Chances to move mountains are few and far between
But only unseen by those who choose them to be
Live every day like it’s your last chance to be heard and seen
Cause the good die young and the great change the course of history
Stop blending in and start speaking out
You’ll never know what you can do if you don’t try now
Lift up your eyes discouraged one
Keep moving forward 'til your battles have been won
They say you were created to do great things
But words only come to life when you believe
Stop blending in (stop blending in)
Start speaking out
Don’t miss your opportunity
Do you have the courage to follow your heart?
(follow your heart)
Your life could be over before you ever had a chance to start
Take what you can get while you can get it
And don’t let anybody stand in your way
If you’ve got what it takes, make them believe it
They need to hear you from a mile away
They say you were created to do great things
But words only come to life when you believe
Stop blending in (stop blending in)
Start speaking out
Don’t miss your opportunity
Lift up your eyes discouraged one
When you feel like giving up
When they say it can’t be done
It’s up to you to show them why they’re wrong
Lift up your eyes discouraged one
When you feel like giving up
When they say it can’t be done
It’s up to you to show them why they’re wrong
Lift up your eyes discouraged one
When you feel like giving up
When they say it can’t be done
Show them they’re wrong
What you do is up to you
Follow your heart and you will never lose
They say you were created to do great things
But words only come to life when you believe
You were created to do great things
But words only come to life when you believe
Stop blending in (stop blending in)
Start speaking out
Don’t miss your opportunity
Reach for the sky
Nothing’s impossible when you realize the strength is inside
Embrace the struggle when it’s all you can see
Words only come to life when you believe

(переклад)

Шанси зрушити гори незначні
Але їх не бачать лише ті, хто їх вибирає
Живіть кожен день так, ніби це ваш останній шанс бути почутим і поміченим
Тому що добрі вмирають молодими, а велике змінює хід історії
Припиніть зливатися і почніть говорити
Ви ніколи не дізнаєтеся, що можете зробити, якщо не спробуєте зараз
Підніміть очі вгору
Продовжуйте рухатися вперед, поки ваші битви не будуть виграні
Кажуть, ви створені, щоб робити великі справи
Але слова оживають лише тоді, коли ви вірите
Припиніть змішування (припиніть змішування)
Почніть говорити
Не пропустіть свою можливість
Чи вистачить у вас сміливості слідувати своєму серцю?
(слідуй за своїм серцем)
Ваше життя може закінчитися ще до того, як ви встигнете почати
Беріть те, що можете отримати, поки можете отримати
І не дозволяйте нікому ставати на вашому шляху
Якщо у вас є те, що потрібно, змусьте їх у це повірити
Вони повинні почути вас за милю
Кажуть, ви створені, щоб робити великі справи
Але слова оживають лише тоді, коли ви вірите
Припиніть змішування (припиніть змішування)
Почніть говорити
Не пропустіть свою можливість
Підніміть очі вгору
Коли ти хочеш здатися
Коли кажуть, що це не можна зробити
Ви повинні показати їм, чому вони неправі
Підніміть очі вгору
Коли ти хочеш здатися
Коли кажуть, що це не можна зробити
Ви повинні показати їм, чому вони неправі
Підніміть очі вгору
Коли ти хочеш здатися
Коли кажуть, що це не можна зробити
Покажіть їм, що вони неправі
Те, що ви робите, вирішувати вам
Слідкуйте за своїм серцем, і ви ніколи не втратите
Кажуть, ви створені, щоб робити великі справи
Але слова оживають лише тоді, коли ви вірите
Ви створені, щоб робити великі справи
Але слова оживають лише тоді, коли ви вірите
Припиніть змішування (припиніть змішування)
Почніть говорити
Не пропустіть свою можливість
Потягнутися до неба
Немає нічого неможливого, коли розумієш, що сила всередині
Прийміть боротьбу, коли це все, що ви можете побачити
Слова оживають, лише коли ви вірите