Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost In The Mirror, виконавця - Memphis May Fire. Пісня з альбому Sleepwalking, у жанрі Дата випуску: 20.07.2009
Лейбл звукозапису: Trustkill
Мова пісні: Англійська
Ghost In The Mirror(оригінал) |
| I am the air in your lungs, |
| and the blood in your veins. |
| I am all the voices you hear, |
| and I’ll never go away. |
| The deafening sound you hear |
| is coming straight from your mouth. |
| Choke on your words. |
| You’re so shallow. |
| Bite your lip, |
| bite your lip when you hear it. |
| Hold your tongue, |
| you’ve gotta hold your tongue. |
| Dont be so blind! |
| Time is not on our side. |
| Look me straight in the eyes, |
| do not say you’ll be alright. |
| Put it all on the line, |
| and for a minute |
| the Earth will stand still. |
| I am the ghost, |
| the ghost in the mirror that re creates. |
| Painting your sould with every color you hate. |
| I am the voices that you hear, |
| and the decisions that you make. |
| I am the air that you breathe, |
| and I’ll never go away. |
| I will not carry you through. |
| Is that what scares you the most? |
| My friend, you’ve fooled yourself again, |
| into thinking it’s real. |
| They can not save you like I can. |
| They can not make you feel. |
| Swimming in regret |
| but the water is much too deep |
| This is your very last breath. |
| Choose your words carefully. |
| I am the ghost, |
| the ghost in the mirror that re creates. |
| Painting your soul with every color you hate. |
| I am the voices that you hear, |
| and the decisions that you make. |
| I am the air that you breathe, |
| and I’ll never go away. |
| Save yourself from the lies that brought my father to his knees! |
| OH! |
| Don’t be so blind! |
| Time is not on our side! |
| Look at me, |
| right in the eye! |
| Put it all! |
| Put it all on the line! |
| (переклад) |
| Я повітря у твоїх легенях, |
| і кров у твоїх жилах. |
| Я всі голоси, які ви чуєте, |
| і я ніколи не піду. |
| Глухий звук, який ви чуєте |
| виходить прямо з твого рота. |
| Задушіть своїми словами. |
| Ти такий неглибокий. |
| Прикуси губу, |
| прикуси губу, коли це чуєш. |
| Притримай язика, |
| ти повинен тримати язик. |
| Не будьте такими сліпими! |
| Час не на нашому боці. |
| Подивись мені просто в очі, |
| не кажіть, що у вас все буде добре. |
| Поставте все на конкурс, |
| і на хвилину |
| Земля буде стояти на місці. |
| Я привид, |
| привид у дзеркалі, що відтворюється. |
| Розфарбовуйте свою душу всіма кольорами, які ви ненавидите. |
| Я голоси, які ти чуєш, |
| і рішення, які ви приймаєте. |
| Я повітря, яким ти дихаєш, |
| і я ніколи не піду. |
| Я не проведу вас. |
| Це тебе найбільше лякає? |
| Мій друже, ти знову обдурив себе, |
| щоб думати, що це реально. |
| Вони не можуть врятувати вас, як я. |
| Вони не можуть змусити вас відчути. |
| Плавання з жалем |
| але вода занадто глибока |
| Це твій останній подих. |
| Уважно підбирайте слова. |
| Я привид, |
| привид у дзеркалі, що відтворюється. |
| Розфарбовуйте свою душу всіма кольорами, які ви ненавидите. |
| Я голоси, які ти чуєш, |
| і рішення, які ви приймаєте. |
| Я повітря, яким ти дихаєш, |
| і я ніколи не піду. |
| Врятуйся від брехні, яка поставила мого батька на коліна! |
| О! |
| Не будьте такими сліпими! |
| Час не на нашому боці! |
| Подивись на мене, |
| прямо в очі! |
| Поставте все! |
| Поставте все на конкурс! |