Переклад тексту пісні I Wanna Love U - Memphis Bleek, Donell Jones

I Wanna Love U - Memphis Bleek, Donell Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Love U , виконавця -Memphis Bleek
Пісня з альбому M.A.D.E.
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Вікові обмеження: 18+
I Wanna Love U (оригінал)I Wanna Love U (переклад)
Yeah, you know? Так, ти знаєш?
I know what you ladies want Я знаю, чого ви, дівчата, хочете
I know what you need ya know? Я знаю, що тобі потрібно, ти знаєш?
Let’s go Come on I want to love you Йдемо Давай я хочу любити тебе
(P.Y.T.!) Pretty Young Thing (P.Y.T.!) Досить молода річ
You need some loving Тобі потрібна любов
(T.L.C.!) Tender Loving Care (T.L.C.!) Tender Loving Care
And I’ll take you there І я відведу тебе туди
Girl, ooohhhhhh Дівчинка, оооооооооо
I want to love you Я хочу любити тебе
Like you need to be loved Наче вас потрібно кохати
And I, hold you like you need to be hugged І я тримаю вас так, ніби вас потрібно обіймати
And I’m, never letting you go 'cuz TRUST І я ніколи не відпускаю вас, бо ДОВІРУ
You all I need in my life I ain’t letting you go 'cuz I (love you) Ти все, що мені потрібно в моєму житті, я не відпущу тебе, бо я (люблю тебе)
And I’m letting it show for now ease your mind 'cuz in time we grow І я дозволю це показати наразі, щоб полегшити ваш розум, тому що з часом ми зростаємо
Listen, if we right for one another we live Послухайте, якщо ми доречні один одному, ми живемо
You wife unlike them other ones I’ve been with 'cuz I (I want to love you) Твоя дружина, на відміну від інших, з якими я був, тому що я (хочу любити тебе)
Anyway I can, show you it’s not the scene everyday I can У будь-якому випадку я можу, показати вам, що це не та сцена, яку я можу
I be that shoulder to lean, voice that you need Я буду тим плечем, щоб спертися, голос, який вам потрібен
And I, give you things that one can only dream of І я дарую тобі речі, про які можна тільки мріяти
(Love you) from the bottom of my heart (Люблю тебе) від усього серця
I’m true, know what you need, I seen what you been through, what? Я правда, знаю, що тобі потрібно, я бачив через що ти пережив, що?
It’s no stress, go 'head pack your stuff we on the trip just to show how much I I want to love you Це не стрес, збирай речі, які ми в поїздці, щоб показати, як сильно я хочу любити тебе
(P.Y.T.!) Pretty Young Thing (P.Y.T.!) Досить молода річ
You need some loving Тобі потрібна любов
(T.L.C.!) Tender Loving Care (T.L.C.!) Tender Loving Care
And I’ll take you there І я відведу тебе туди
Girl, ooohhhhhh Дівчинка, оооооооооо
I want to love you Я хочу любити тебе
Every minute every hour Кожну хвилину кожну годину
Of any day any place that you desire Будь-якого дня в будь-якому місці, яке ви бажаєте
I show you how it feel just to tan in Brazil or Smoke out while we chill in the grill 'cuz I (love you) Я показую вам, як це засмагати в Бразилії чи викурювати, поки ми охолоджуємось на грилі, бо я (люблю тебе)
For the fact I’m grown, I’m 24 need something I could come home to Something to hold on to, for the rest of my life Оскільки я виріс, мені 24 потрібне щось, за що я міг би повернутися додому, за що б триматися до кінця життя
And I can show you what it’s like to be in Trini for a night 'cuz (I want to love you) І я можу показати вам, як це бути у Тріні на ноч, бо (я хочу тебе кохати)
It’s been a long way here, from plan to hallway Тут пройшов довгий шлях, від плану до коридору
To bring us all way here Щоб довести нас сюди
To the sweets in L.A. or beach M-i-a or chill out pool До солодощів у Лос-Анджелесі чи на пляжі M-i-a чи до басейну для відпочинку
Shout out to crib where I lay 'cuz I (love you) Кричи в ліжечко, де я лежав, бо я (люблю тебе)
And everyday that pass we gotta live it to it’s limit like we live in our last І щодня ми мусимо доживати її до ліміту, як ми живемо в останній
And we been broke before І ми були зламані раніше
It’s from the bottom to the top Це знизу вгору
Wit’this love I never felt before now why Чому я ніколи не відчував цієї любові
Now I got a love that’ll set you free Тепер у мене є любов, яка зробить вас вільними
This is where you oughta be, yeah Це де ви повинні бути, так
Lady clap your hands with me, huh Леді, плескайте зі мною в долоні, га
It’s Donell Jones and Memphis Bleek, yeah Це Донелл Джонс і Мемфіс Блік, так
So tell your friends you’re going out Тож скажіть своїм друзям, що ви збираєтеся
You know what this is about Ви знаєте, про що йдеться
So lady come and ride with meТож, пані, приходь і катайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: