Переклад тексту пісні Just A Little - Donell Jones

Just A Little (оригінал)

Don’t I treat you right
Make you feel real good
I give good lovin
I won’t stop lovin till I got you
Saying that you’re ready to be all mines baby
And I appreciate
All the love we make
There’s nobody better
Ain’t no other woman could do what you do
Never had to tell you nothing you rocks is right
It’s a feeling I can’t explain
I just feel like I gotta have you all the time
The way you touch
The way you kiss
Baby I just wish you could be mines
But I’m satisfied
If you can’t give me all your love
Just give me some
Just a little o just a little o just a little o just a little
If you can’t give me all your love
Some is enough
Just a little o just a little o just a little just a little bit of your love
Ooow making love to you feels good
Tell me how you want it baby
Chitown boy bout to drive you crazy
Got the sweetest love and I want it every day
You’re the reason I made this record baby
Make me say ooow I like it when you rock it like that
Don’t stop the love bring it right back
It’s almost like you’re in my head
You know what I’m thinking
You know what I’m feeling
And I can’t say it’s emotional
It’s definitely physical
But I want more, but I’m satisfied
If you can’t give me all your love
Just give me some
Just a little o just a little o just a little o just a little
If you can’t give me all your love
Some is enough
Just a little o just a little o just a little just a little bit of your love
I told you how I feel baby

Just A Little (переклад)

Я не поводжуся з тобою правильно
Змусити вас почувати себе дуже добре
Я добролюблю
Я не перестану любити, доки не здобуду тебе
Сказати, що ви готові бути всеми мінями, дитино
І я ціную
Вся любов, яку ми займаємо
Немає нікого кращого
Жодна інша жінка не може зробити те, що робите ви
Ніколи не доводилося казати вам, що ви не маєте права
Це відчуття, яке я не можу пояснити
Я просто відчуваю, що маю завжди мати тебе
Те, як ви торкаєтеся
Як ти цілуєшся
Дитина, я просто хотів би, щоб ти був моїм
Але я задоволений
Якщо ти не можеш віддати мені всю свою любов
Просто дайте мені трохи
Лише трошки о тільки трошки просто трошки просто трошки
Якщо ти не можеш віддати мені всю свою любов
Деяких вистачить
Трохи про твоє кохання
Ой, займатися з тобою коханням – це добре
Скажи мені, як ти хочеш, дитино
Хлопчик з Читауна, щоб звести вас з розуму
Я маю найсолодшу любов, і я бажаю її щодня
Ви є причиною, чому я зробив цю платівку дитиною
Змусьте мене сказати, ооо, мені це подобається , коли ви так розкачуєте
Не зупиняйте любов, повертайте її
Ви майже в моїй голові
Ви знаєте, про що я думаю
Ви знаєте, що я відчуваю
І я не можу сказати, що це емоційно
Це безперечно фізичне
Але я хочу більше, але я задоволений
Якщо ти не можеш віддати мені всю свою любов
Просто дайте мені трохи
Лише трошки о тільки трошки просто трошки просто трошки
Якщо ти не можеш віддати мені всю свою любов
Деяких вистачить
Трохи про твоє кохання
Я розповіла тобі, що почуваю, дитина