Переклад тексту пісні Groove On - Donell Jones

Groove On (оригінал)

Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Don’t be afraid girl I’m gonna give you what you want
Baby there’s no need to front
Gotta know that I’m gonna be the one
To give you love and whatever you need
Girl I’m hoping you can see that it’s only you for me
Never know what you can have unless you take it there
The love that I got girl I can share
There is no other love who can compare
Do all the things I have right here in store for you
So many things to do
Give me your love and I will make it true
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
I wanna show you I can love you totally
It’s not gonna cost you anything but a trip to ecstasy
I’m all the man but you gotta believe
That your love for me will grow
But only time will surely show
Baby take my hand and let me lead you to your dream
I will fulfill your fantasy cause I wanna be your everything
I will make your heart feel like it’s brand new
So many things to do
Give me your love and I will make it true
'Cause I know
Gonna do you right, keep you satisfied if you give this love a try
If you fall in love with me then finally you can see
Won’t do you wrong, my word is bond, gonna love til the break of dawn
Girl I’ll never do your wrong cause you got it going on
Be a part of me, never thought you need, cause I’m thinking about destiny
If you want destiny let your mind soon be free
No need to fear, I’m gonna take you where there is nothing but love to share
And there is no need to fear cause I got it right here
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of
Gotta get my groove on, gonna make a move on
Girl I got what you need so baby don’t be
Giving me no static when I creeping up the phone
Let me show you what I made of

Groove On (переклад)

Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Не бійся, дівчино, я дам тобі те, що ти хочеш
Дитино, не потрібно наперед
Повинен знати, що я буду тим
Щоб дати вам любов і все, що вам потрібно
Дівчино, я сподіваюся, що ти бачиш, що це тільки ти для мене
Ніколи не знаєш, що ти можеш мати, якщо не візьмеш це туди
Любов, яку я маю, дівчину, я можу поділитися
Немає іншої любові, з якою можна порівняти
Зробіть для вас усе, що я маю тут, у магазині
Так багато справ
Подаруй мені свою любов, і я зроблю це правдою
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Я хочу показати тобі, що можу любити тебе повністю
Це не буде коштувати вам нічого, крім подорожі до екстазі
Я весь чоловік, але ти повинен вірити
Щоб твоя любов до мене зростала
Але точно час покаже
Малюк, візьми мене за руку і дозволь мені привести тебе до твоєї мрії
Я виконаю твою фантазію, бо хочу бути все для тебе
Я зроблю твоєму серцю відчуття, ніби він новий
Так багато справ
Подаруй мені свою любов, і я зроблю це правдою
Бо я знаю
Зроблю все правильно, залишити вас задоволеними, якщо ви спробуєте цю любов
Якщо ви закохаєтеся в мене, то нарешті ви побачите
Не зроблю вас неправильно, моє слово - зв'язок, я буду любити до світанку
Дівчино, я ніколи не зроблю твоєї неправи, тому що у тебе все відбувається
Будь частиною мене, ніколи не думав, що тобі це потрібно, бо я думаю про долю
Якщо ви хочете долі, нехай ваш розум скоро стане вільним
Не потрібно боятися, я відвезу тебе туди, де немає нічого, крім любові, щоб поділитися
І не потрібно боїтися, бо я отримав це прям тут
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив
Треба навчитися, я буду рухатися далі
Дівчино, я отримав те, що тобі потрібно, так не будь
Не дає мені статики, коли я повзаю телефон
Дозвольте мені показати вам, з чого я виготовив