| Understand (оригінал) | Understand (переклад) |
|---|---|
| It’s no doubt that I’ve gone through some ups and downs | Безсумнівно, я пережив деякі злети і падіння |
| What sense would it make to you if I never, ever be the man (Hah) | Який би для вас був сенс, якби я ніколи, ніколи не був чоловіком (Ха) |
| To make a stand? | Зробити стійку? |
| I’m in a different place, changed so many ways | Я в іншому місці, змінився так багато способів |
| Landing on a different stage | Посадка на іншу сцену |
| I just need you to help me turn the page | Мені просто потрібно, щоб ви допомогли мені перегорнути сторінку |
| I really just wanna show you my way | Я просто хочу показати вам свій шлях |
| I’ll make it see that you | Я зроблю так, щоб це ви побачили |
| I know you think you’ve seen the best I had | Я знаю, ти думаєш, що бачив найкраще, що я мав |
| I’ll do everything to make you understand | Я зроблю все, щоб ви зрозуміли |
| Down to do whatever to prove it | Зробити все, щоб довести це |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| You ain’t seen nothin' yet (You ain’t seen nothin' yet) | Ти ще нічого не бачив (Ти ще нічого не бачив) |
| You ain’t seen nothin' yet (You ain’t seen nothin' yet) | Ти ще нічого не бачив (Ти ще нічого не бачив) |
| You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet) | Ви ще нічого не бачили (Ще нічого) |
| But I promise that I’m gonna make you understand | Але я обіцяю, що дам тобі зрозуміти |
| Anticipate. | Передбачити. |
| I’m gonna give you all that I can | Я дам тобі все, що можу |
| What else is left to do? | Що ще залишилося робити? |
| I feel that you deserve more than you have endured | Я вважаю, що ти заслуговуєш на більше, ніж ти терпів |
| So I will do anything that you ever ask of me | Тому я зроблю все, що ви коли-небудь від мене попросите |
| So am I just crazy to please you? | Тож я просто божевільний, щоб догодити вам? |
| Girl, I’m just sayin' it’s long overdue | Дівчатка, я просто кажу, що це вже давно |
| I can be the man, show you what’s in my plan | Я можу бути чоловіком, покажу вам, що в мій план |
| I’m gonna do this again | Я зроблю це знову |
| I know you think you’ve seen the best I had | Я знаю, ти думаєш, що бачив найкраще, що я мав |
| I’ll do everything to make you understand | Я зроблю все, щоб ви зрозуміли |
| Down to do whatever to prove it | Зробити все, щоб довести це |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet) | Ви ще нічого не бачили (Ще нічого) |
| You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet) | Ви ще нічого не бачили (Ще нічого) |
| You ain’t seen nothin' yet | Ви ще нічого не бачили |
| But I promise that I’m gonna make you understand | Але я обіцяю, що дам тобі зрозуміти |
| I know you see the difference now | Я знаю, що зараз ви бачите різницю |
| I put those young boy ways down | Я покинув тих хлопців |
| For you, baby | Для тебе, дитинко |
| Ooh, girl | Ой, дівчино |
| It’s so real, your love has changed me | Це так справжньо, твоє кохання змінило мене |
| Let’s fool around 'til midnight | Давай дуріти до півночі |
| And there’s nothing that I’d rather do more | І немає нічого, що я б хотів зробити більше |
| Than reignite that old flame | Чим знову запалити той старий вогонь |
| My heart is like an open door | Моє серце як відчинені двері |
| So, baby, take my hand, let’s move on | Отож, дитино, візьми мене за руку, ідемо далі |
| I know you think you’ve seen the best I had | Я знаю, ти думаєш, що бачив найкраще, що я мав |
| I’ll do everything to make you understand | Я зроблю все, щоб ви зрозуміли |
| Down to do whatever to prove it (Whatever, baby) | Вниз, щоб зробити все, щоб довести це (Що завгодно, дитинко) |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| You ain’t seen nothin' yet | Ви ще нічого не бачили |
| You ain’t seen nothin' yet | Ви ще нічого не бачили |
| You ain’t seen nothin' yet (Nothin' yet) | Ви ще нічого не бачили (Ще нічого) |
| But I promise that I’m gonna make you understand | Але я обіцяю, що дам тобі зрозуміти |
| I know you think you’ve seen the best I had | Я знаю, ти думаєш, що бачив найкраще, що я мав |
| I’ll do everything to make you understand | Я зроблю все, щоб ви зрозуміли |
| Down to do whatever to prove it (Whatever, baby) | Вниз, щоб зробити все, щоб довести це (Що завгодно, дитинко) |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| You ain’t seen nothin' yet (You've been waitin' for D and Jon) | Ви ще нічого не бачили (Ви чекали D і Джона) |
| You ain’t seen nothin' yet | Ви ще нічого не бачили |
| You ain’t seen nothin' yet | Ви ще нічого не бачили |
| But I promise that I’m gonna make you understand | Але я обіцяю, що дам тобі зрозуміти |
| Oooh, ooh, baby | Ооооо, дитино |
| You ain’t see nothin' yet | Ти ще нічого не бачиш |
| You ain’t seen best of me | Ви не бачили мене найкращим |
| I ain’t ashamed of tricks up my sleeve | Я не соромлюсь трюків у рукаві |
| Baby, oooh | Дитина, ооо |
| I know you ain’t the best of me, babe | Я знаю, ти не найкращий із мене, дитинко |
| Me, babe | Я, дитинко |
| Me, babe | Я, дитинко |
| Ohh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Just a little better, baby | Трохи краще, дитино |
| Better than before | Краще, ніж раніше |
| I want some more | Я хочу ще трохи |
| Think you’ll understand me | Думаю, ти мене зрозумієш |
Переклад тексту пісні Understand - Jon B, Donell Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Understand , виконавця -Jon B
У жанрі:R&B
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
R U Still Down ft. Jon B | 2015 |
| 2009 | |
| 1999 | |
Tonight ft. Jon B | 2007 |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
Pride & Joy ft. Jon B | 2020 |
| 2010 | |
| 2019 | |
Sunshine ft. Jon B, Tim Kozba | 2012 |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |