Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Lessons, виконавця - Melody Gardot. Пісня з альбому Worrisome Heart, у жанрі Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Melody Gardot
Мова пісні: Англійська
Some Lessons(оригінал) |
| Well, I’m buckled up inside |
| Miracle that I’m alive |
| Do not think I can survive |
| On bread and wine alone |
| To think that I could have fallen |
| A centimeter to the left |
| Would not be here to see the sunset |
| Or have myself a time |
| Well, why do the hands of time |
| So easily unwind? |
| Some lessons we learn the hard way |
| Some lessons don’t come easy |
| And that’s the price we have to pay |
| Well, some lessons we learn the hard way |
| They don’t come right off and right easy |
| And that’s why they say some lessons learned |
| We learn the hard way |
| Remember the sound of the pavement |
| World turned upside down |
| City streets unlined and empty |
| Not a soul around |
| Life goes away in a flash |
| Right before your eyes |
| If I think real hard, well, I reckon |
| I had some real good times |
| Why do the hands of time |
| So easily unwind? |
| Some lessons we learn the hard way |
| Some lessons don’t come easy |
| And that’s the price we have to pay |
| Well, some lessons we learn the hard way |
| They don’t come right off and right easy |
| And that’s why they say some lessons learned |
| We learn the hard way |
| (переклад) |
| Ну, я пристебнувся всередині |
| Диво, що я живий |
| Не думайте, що я зможу вижити |
| Тільки на хліб і вино |
| Подумати, що я міг упасти |
| На сантиметр ліворуч |
| Не був би тут, щоб побачити захід сонця |
| Або проведіть час |
| Ну, навіщо руки часу |
| Так легко розслабитися? |
| Деякі уроки ми засвоюємо нелегким шляхом |
| Деякі уроки даються нелегко |
| І це ціна, яку ми мусимо сплатити |
| Що ж, деякі уроки ми засвоюємо на важкій основі |
| Вони не з’являються відразу й легко |
| І тому вони кажуть, що деякі уроки винесені |
| Ми вчимося важким шляхом |
| Згадайте звук тротуару |
| Світ перевернувся з ніг на голову |
| Вулиці міста без лінії та порожні |
| Навколо ні душі |
| Життя минає миттєво |
| Прямо перед очима |
| Якщо я сильно думаю, то я вважаю |
| У мене були дуже гарні часи |
| Навіщо руки часу |
| Так легко розслабитися? |
| Деякі уроки ми засвоюємо нелегким шляхом |
| Деякі уроки даються нелегко |
| І це ціна, яку ми мусимо сплатити |
| Що ж, деякі уроки ми засвоюємо на важкій основі |
| Вони не з’являються відразу й легко |
| І тому вони кажуть, що деякі уроки винесені |
| Ми вчимося важким шляхом |