Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once I Was Loved, виконавця - Melody Gardot. Пісня з альбому Currency Of Man, у жанрі Дата випуску: 31.05.2015
Лейбл звукозапису: Melody Gardot
Мова пісні: Англійська
Once I Was Loved(оригінал) |
| I don’t remember when I was young |
| I don’t recall the day when I first saw the sun |
| But what I am certain |
| What is enough is just to remember that once |
| Once I was loved |
| I still surrender to troubles unknown |
| No use pretending all the troubles ain’t my own |
| But what I am certain |
| What is enough is just to remember that once |
| Once I was loved |
| After the years gone by |
| What amounts to the year in a life |
| What have we come to when we reach our finals days |
| If we can surrender |
| Then that is enough just to remember that once |
| Once I was loved |
| Once we were beautiful, once we were loved |
| If we can surrender |
| Then that is enough just to remember that once |
| Once we were loved |
| (переклад) |
| Я не пам’ятаю, коли був молодим |
| Я не пам’ятаю дня, коли вперше побачив сонце |
| Але в чому я впевнений |
| Досить просто згадати це один раз |
| Колись мене кохали |
| Я досі віддаюся невідомим бідам |
| Марно вдавати, що всі проблеми не мої |
| Але в чому я впевнений |
| Досить просто згадати це один раз |
| Колись мене кохали |
| Після минулих років |
| Що означає рік у житті |
| До чого ми дійшли, коли дойшли до останніх днів |
| Якщо ми можемо здатися |
| Тоді достатньо просто згадати це один раз |
| Колись мене кохали |
| Колись ми були красивими, колись нас любили |
| Якщо ми можемо здатися |
| Тоді достатньо просто згадати це один раз |
| Колись нас кохали |