
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Melody Gardot
Мова пісні: Англійська
Quiet Fire(оригінал) |
I’m burnin' up, burnin' up, quiet fire |
Take, take my hand, do with it what you will |
I’m in dire need |
'Cause' all I want is somebody to love me like I do |
Well, all I want is somebody to love me like I do |
You walk away, nothing left to say but bye, bye blue eyes |
And I, you know that I, I don’t understand, no |
'Cause' all I want is somebody to love me like I do |
Well, all I want is somebody to love me like I do |
Well, you can call me half crazy |
Call me certifiably nuts, all for love |
What do you get for letting me win so easily? |
Put up your dukes, baby, what are you made of? |
This isn’t right, no, this isn’t right |
You know that I’m not one to fuss |
But what have you done to me |
You hardly make love to me now |
My poor heart’s about to bust |
Right out of its seams |
'Cause' all I want is somebody to love me like I do |
Well, all I want is somebody to love me like I do |
Burnin' up, quiet fire |
(переклад) |
Я горю, горю, тихий вогонь |
Візьми, візьми мою руку, роби з нею, що хочеш |
Я вкрай потребую |
Тому що я хочу, щоб хтось любив мене, як я |
Що ж, все, що я бажаю — це щоб хтось любив мене так, як я люблю |
Ти йдеш геть, і нічого не залишається, щоб сказати, окрім до побачення, до побачення, блакитні очі |
І я, ви знаєте, що я, я не розумію, ні |
Тому що я хочу, щоб хтось любив мене, як я |
Що ж, все, що я бажаю — це щоб хтось любив мене так, як я люблю |
Ну, ви можете назвати мене напівбожевільним |
Називайте мене безперечно божевільним, усе заради любові |
Що ви отримуєте, дозволяючи мені так легко вигравати? |
Поставте своїх герцогів, дитино, з чого ви зроблені? |
Це не правильно, ні, це неправильно |
Ви знаєте, що я не з тих, хто суєт |
Але що ти зробив зі мною |
Зараз ти майже не займаєшся зі мною коханням |
Моє бідне серце ось-ось розірветься |
Прямо по швах |
Тому що я хочу, щоб хтось любив мене, як я |
Що ж, все, що я бажаю — це щоб хтось любив мене так, як я люблю |
Горить, тихий вогонь |
Назва | Рік |
---|---|
Little Something ft. Sting | 2020 |
Your Heart Is As Black As Night | 2008 |
If You Love Me | 2020 |
Preacherman | 2015 |
From Paris With Love | 2020 |
It Gonna Come | 2015 |
If I Tell You I Love You | 2011 |
Moon River | 2020 |
So We Meet Again My Heartache | 2011 |
Sunset In The Blue | 2020 |
La chanson des vieux amants | 2019 |
Don't Talk | 2015 |
These Boots Are Made For Walking ft. Melody Gardot | 2019 |
Our Love Is Easy | 2008 |
Baby I'm A Fool | 2008 |
If Ever I Recall Your Face | 2015 |
One Day | 2006 |
Once I Was Loved | 2015 |
Morning Sun | 2015 |
C’est Magnifique ft. António Zambujo | 2020 |