Переклад тексту пісні Wonder Why - Melissa Ferrick

Wonder Why (оригінал)

Well I’m sitting here
On this park bench
With the sun in my eyes
N' I touch the leaves
As they fall to my knees
N' I just wonder why
Now I’m walking along the lakeside
With the pavement pulling my stride
Look down
Think of turnin' around
Jesus it’s no surprise
I wonder why well I wonder why
Now I’m following my footsteps back
To the place I already was
N' I taste my tears
As I have touched the fear
Of pushing the dealer aside
But I can’t be bothered
By silly
By silly arguments no no
N' I have decided
That it’s all
It is all
It is all in my head
So I’m sitting here
On this park bench
With the sun in my eyes
N' I touch the leaves
As they fall to my knees N' I wonder why
Well I wonder why
I wonder why
Well I wonder why … Oh Oh …
Yes and I wonder why
And I wonder why
N' I wonder why
N' I wonder why

(переклад)

Ну я тут сиджу
На цій лавці в парку
З сонцем у моїх очах
Я торкаюся до листя
Коли вони падають мені на коліна
Мені просто цікаво, чому
Зараз я гуляю уздовж озера
З тротуаром, який тягне мій крок
Дивитись вниз
Подумайте про те, щоб повернутися
Ісусе, це не дивно
Цікаво, чому, я цікаво, чому
Тепер я йду своїми слідами назад
Туди, де я вже був
Я пробую свої сльози
Як я доторкнувся до страху
Відштовхування дилера
Але я не можу турбуватися
Безглуздо
Безглуздими аргументами ні
Я прийняв рішення
що це все
Це все
Це все в моїй голові
Тому я сиджу тут
На цій лавці в парку
З сонцем у моїх очах
Я торкаюся до листя
Коли вони падають на коліна, я дивуюся, чому
Ну, мені цікаво, чому
Цікаво, чому
Ну, мені цікаво, чому… О О…
Так, і мені цікаво, чому
І мені цікаво, чому
Н' Цікаво, чому
Н' Цікаво, чому