Переклад тексту пісні Goodbye Youth - Melissa Ferrick

Goodbye Youth (оригінал)

When the hard part’s over, soft shines through
You know i want to end up right here, sitting right next to you
Yeah baby sitting right next to you
Cause what i don’t work for, i can’t trust
And you know i wanna feel everything life has got
C’mon baby give me all you’ve got
Yeah goodbye youth, goodbye lust
Welcome to the rest of your life
Hey girl, hello to the good stuff
Hello to the good stuff
So don’t leave me here hanging, out with nothing but me
You know i’ve proved over and over, alone don’t equal free
When i am alone, i am not free
Yeah goodbye youth, goodbye lust
Welcome to the rest of your life
Hey girl, say hello to the good stuff
What comes easy, you better hold onto
Cause when it gets tough, believe me when i tell ya
All you got, all you got, all you got
Is what you been through
Goodbye youth, goodbye lust
Goodbye youth, goodbye lust
Hello to the good stuff
Hello to the good stuff
Hello to the good stuff

(переклад)

Коли тверда частина закінчується, м’яка просвічується
Ви знаєте, що я хочу опинитися тут, сидячи поруч із тобою
Так, дитина сидить поруч із вами
Тому що я не можу довіряти тому, для чого я не працюю
І ти знаєш, я хочу відчути все, що є у житті
Давай, дитино, дай мені все, що у тебе є
Так, прощай молодість, прощай хіть
Ласкаво просимо в залишок твого життя
Гей, дівчино, привіт хорошим речам
Привіт хорошим речам
Тож не залишайте мене тут тусатися, ні з чим, крім мене
Ви знаєте, що я знову і знову доводив, що один не є вільним
Коли я сам, я не вільний
Так, прощай молодість, прощай хіть
Ласкаво просимо в залишок твого життя
Гей, дівчино, привітайся з хорошими речами
Те, що дається легко, краще триматися
Тому що, коли стане важко, повір мені, коли я скажу тобі
Все, що у вас є, все, що у вас є, все, що у вас є
Це те, через що ви пережили
Прощай молодість, прощай хіть
Прощай молодість, прощай хіть
Привіт хорошим речам
Привіт хорошим речам
Привіт хорошим речам