Переклад тексту пісні Glycerine - Melissa Ferrick

Glycerine (оригінал)

Must be your skin that I’m sinkin in Must be for real cause now I can feel
and I didn’t mind
it’s not my kind
not my time to wonder why
everything’s gone white
and everything’s grey
now your here now you away
I don’t want this
remember that
I’ll never forget where your at don’t let the days go by glycerine
I’m never alone
I’m alone all the time
are you at one
or do you lie
we live in a wheel
where everyone steals
but when we rise it’s like strawberry fields
If I treated you bad
you bruise my face
couldn’t love you more
you got a beautiful taste
don’t let the days go by could have been easier on you
I coudn’t change though I wanted to could have been easier by three
our old friend fear and you and me glycerine (repeat)
don’t let the days go by glycerine
I needed you more
when we wanted us less
I could not kiss just regress
it might just be clear simple and plain
that’s just fine
that’s just one of my names
don’t let the days go by could’ve been easier on you
glycerine

(переклад)

Мабуть, твоєю шкірою, в якій я тону Мабуть для справжньої причини, тепер я можу відчувати
і я не заперечував
це не мій тип
не час замислюватися, чому
все стало білим
і все сіре
тепер ти тут, ти геть
Я не хочу цього
пам'ятайте, що
Я ніколи не забуду, де твоє гліцерин
Я ніколи не буваю один
я весь час один
ви в одному?
або ви брешете
ми живемо у колесі
де всі крадуть
але коли ми піднімаємось, це як полуничні поля
Якщо я погано поводився з тобою
ти розбиваєш моє обличчя
не міг любити тебе більше
у вас гарний смак
не дозволяйте дням минати можли б бути легше для вас
Я не міг змінитися, хоча хотів на троє було б легше
наш старий друг страх і ти і я гліцерин (повтор)
не пропускайте дні за гліцерином
Ви мені були потрібні більше
коли ми хотіли нас менше
Я не міг поцілувати просто регрес
це може бути простим і зрозумілим
це просто чудово
це лише одне з моїх імен
не дозволяйте, щоб дні минули можли бути легшими для вас
гліцерин