Переклад тексту пісні Una Historia De Tantas - Melendi

Una Historia De Tantas - Melendi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Historia De Tantas , виконавця -Melendi
Пісня з альбому: Sin Noticias De Holanda
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.07.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Una Historia De Tantas (оригінал)Una Historia De Tantas (переклад)
Letra de ''Una Historia De Tantas'' Тексти пісні ''A Story Of So Many''
Tanto tiempo esperando так довго чекати
A ver nevado el infierno Побачимо засніжене пекло
Tanto tiempo llorando так довго плакала
Mi corazon… tu veneno… Моє серце… твоя отрута…
Tanto tirar la piedra Так багато кидання каменів
Y esconder luego la mano А потім сховайте руку
Tanto le canto a la luna Я так багато співаю до місяця
Que la acabo enamorando… Що я врешті-решт закохався в неї...
Tantos ladridos pa'4 gatos Стільки гавкає на 4 котів
Tantas sirenas pa'2 borrachos Стільки сирен на 2 п’яних
Tantos hoteles necesitados Так багато готелів потребує
De una cancion de amor пісні про кохання
Tan pocas nueces pa’tanto ruido Так мало горіхів за стільки шуму
Tantas mujeres y tanto vino Стільки жінок і стільки вина
Tantas señales de humo… que se quemo Так багато димових сигналів... що я горю
Y asi se vio que tanto fue І так було видно, що стільки було
El cantaro a la fuente Глек біля джерела
Que de repente.що раптом
se le rompio воно зламалося
Y por hacerle un buen dia a un coche el puente І за те, що подарував хороший день машині міст
Llega un agente приходить агент
Y lo trinco! І я зламаю його!
Y si no tienes ni dos dedos de frente А якщо у вас немає двох пальців попереду
¿pa'que te metes pa’ser ladron? Чому ти вплутався, щоб бути злодієм?
No dart cuenta que era del presidente… Я не знав, що це від президента...
Peazo de carro.Автомобіль.
menudo marron! часто коричневий!
Tanto tiempo toreando стільки часу на боротьбу
Y nunca pote en la vida І ніколи в житті не горщик
Tanto tiempo mezclando стільки часу змішувати
Coca-Cola y aspririna… Кола і аспірин…
Tanto tirar la piedra Так багато кидання каменів
Y esconder luego la mano А потім сховайте руку
Tanto le canto a la luna Я так багато співаю до місяця
Que la acabo enamorando… Що я врешті-решт закохався в неї...
Tantos ladridos pa'4 gatos Стільки гавкає на 4 котів
Tantas sirenas pa'2 borrachos Стільки сирен на 2 п’яних
Tantos hoteles necesitados Так багато готелів потребує
De una cancion de amor пісні про кохання
Tan pocas nueces pa’tanto ruido Так мало горіхів за стільки шуму
Tantas mujeres y tanto vino Стільки жінок і стільки вина
Tantas señales de humo… que se quemo Так багато димових сигналів... що я горю
Y asi se vio que tanto fue І так було видно, що стільки було
El cantaro a la fuente Глек біля джерела
Que de repente.що раптом
se le rompio воно зламалося
Y por hacerle un buen dia a un coche el puente І за те, що подарував хороший день машині міст
Llega un agente приходить агент
Y lo trinco! І я зламаю його!
Y si no tienes ni dos dedos de frente А якщо у вас немає двох пальців попереду
¿pa'que te metes pa’ser ladron? Чому ти вплутався, щоб бути злодієм?
No darte cuenta que era del presidente… Не розуміючи, що це від президента...
Peazo de carro.Автомобіль.
menudo marron! часто коричневий!
Y tanto fue і це було так багато
El cantaro a la fuente Глек біля джерела
Que de repente.що раптом
se le rompio воно зламалося
Y por hacerle un buen dia a un coche el puente І за те, що подарував хороший день машині міст
Llega un agente приходить агент
Y lo trinco!І я зламаю його!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: