Переклад тексту пісні Si Tu No Estas Aqui - Melendi

Si Tu No Estas Aqui - Melendi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Tu No Estas Aqui, виконавця - Melendi. Пісня з альбому Aún Más Curiosa La Cara De Tu Padre, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.03.2009
Лейбл звукозапису: Carlito
Мова пісні: Іспанська

Si Tu No Estas Aqui

(оригінал)
No quiero estar sin ti
Si tú no estás aquí me sobra el aire
No quiero estar así
Si tú no estás la gente se hace nadie
Si tú no estás aquí, no sé qué diablos hago amándote
Si tú no estás aquí, sabrás que Dios no va a entender por qué te vas
No quiero estar sin ti
Si tu no estás aquí me falta el sueño
No quiero andar así
Latiendo un corazón de amor sin dueño
Si tú no estás aquí, no sé qué diablos hago amándote
Si tú no estás aquí, sabrás que Dios no va a entender por qué te vas
Derramaré mis sueños si algún día no te tengo
Lo más grande se hará lo más pequeño
Pasearé en un cielo sin estrellas esta vez
Tratando de entender quién hizo un infierno el paraíso
No te vayas nunca porque no puedo estar sin ti
Si tú no estás aquí me quema el aire
Si tú no estás aquí, no sé qué diablos hago amándote
Si tú no estás aquí, sabrás que Dios no va a entender por qué te vas
Si tu no estás aquí (no sé), qué diablos hago amándote
Si tu no estás aquí, sabrás que Dios no va a entender por qué te vas
Si tu no estás aquí
(переклад)
Я не хочу бути без тебе
Якщо вас тут немає, я пощаду повітря
Я не хочу бути таким
Якщо ви не є, люди, ніхто не робить
Якщо тебе немає тут, я не знаю, що я роблю, люблячи тебе
Якщо вас не буде, ви будете знати, що Бог не зрозуміє, чому ви йдете
Я не хочу бути без тебе
Якщо тебе не буде, мені бракує сну
Я не хочу так ходити
Б'ється серце кохання без господаря
Якщо тебе немає тут, я не знаю, що я роблю, люблячи тебе
Якщо вас не буде, ви будете знати, що Бог не зрозуміє, чому ви йдете
Я розллю свої мрії, якщо одного дня тебе не буде
Найбільше стане найменшим
Цього разу я буду ходити по небі без зірок
Намагаючись з'ясувати, хто створив райське пекло
Ніколи не йди, бо я не можу без тебе
Якщо тебе не буде, мене обпікає повітря
Якщо тебе немає тут, я не знаю, що я роблю, люблячи тебе
Якщо вас не буде, ви будете знати, що Бог не зрозуміє, чому ви йдете
Якщо тебе немає (я не знаю), що я роблю, люблячи тебе
Якщо вас не буде, ви будете знати, що Бог не зрозуміє, чому ви йдете.
Якщо вас тут немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu jardín con enanitos 2017
Un Violinista En Tu Tejado 2017
La promesa 2017
Tocado y hundido 2017
Caminando Por La Vida 2017
Estoy enfermo (con Melendi) ft. Melendi 2017
El amor es un arte 2017
Con Sólo Una Sonrisa 2017
Destino o Casualidad 2017
Lágrimas desordenadas 2017
Cheque al portamor 2017
Como Una Vela 2017
Canción de amor caducada 2017
Con La Luna Llena 2017
Que El Cielo Espere Sentao 2006
Septiembre 2014
Barbie de extrarradio 2017
Por Amarte Tanto 2017
Sé Lo Que Hicisteis 2017
La religión de los idiotas 2017

Тексти пісень виконавця: Melendi