Переклад тексту пісні Pa Que Yo La Cantara - Melendi

Pa Que Yo La Cantara (оригінал)

Vivía en el talego
Con el culo para pocas bromas
Con cara de perro
Y con tablas pa' liarla gorda
Con su calavera
Tatuada en el hombro derecho
Que es la ultima moda
En la pasarela del infierno
Diciendo inocente se volvió loco
Y ¿quien pagara
Los platos rotos?
Puede que nadie
O puede que todos
Los que antes decían
Que solo era un loco
Al que le privaron de la luz del día
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa' que yo la cantara
Pa' que yo la cantara
Verjao como un perro
Mordiscando el hueso de la vida
Su entretenimiento
Preparar la venganza bien fría
Pero unos segundos
Se hacen siglos en el cambalache
Y hace algunos años
Que bailaba al hierro de la cárcel
Diciendo inocente se volvió loco
Y ¿quien pagara
Los platos rotos?
Puede que nadie
O puede que todos
Los que antes decían
Que solo era un loco
Al que le privaron de la luz del día
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa' que yo la cantara
Pa' que yo la cantara
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa' que yo la cantara
Y se quedan mas
Que mudas las palabras
Y se apago la luz
En el penitenciario
Y el vis a vis que
Había tenia con la luna
Le convenció
Para llevar al otro barrio
Y no volvió a pintar
Con tiza en las paredes
Para contar días que
Eran como gotas de agua
Siempre encerrado
Entre cuatro putas paredes
En las que ya
No le cogían casi el alma
Y se quedaron mas que mudas las palabras

(переклад)

Він жив у мішку
З дупою на кілька жартів
собачий
І з дошками зробити великий безлад
з його черепом
Татуювання на правому плечі
яка остання мода
На подіумі пекла
Сказавши невинний, він збожеволів
А хто буде платити?
Розбитий посуд?
можливо, ніхто
А може все
ті, хто раніше казав
що він просто божевільний
Той, кого позбавили світла дня
А в барах була холодна спека
де все закінчилося
Він позбавив себе життя і зробив цю пісню
Щоб я міг її заспівати
Щоб я міг її заспівати
Я дивлюся, як собака
Кусаючи кістку життя
ваші розваги
Готуйте холодну помсту
але кілька секунд
Століття складаються в обміні
і кілька років тому
який танцював під тюремне залізо
Сказавши невинний, він збожеволів
А хто буде платити?
Розбитий посуд?
можливо, ніхто
А може все
ті, хто раніше казав
що він просто божевільний
Той, кого позбавили світла дня
А в барах була холодна спека
де все закінчилося
Він позбавив себе життя і зробив цю пісню
Щоб я міг її заспівати
Щоб я міг її заспівати
А в барах була холодна спека
де все закінчилося
Він позбавив себе життя і зробив цю пісню
Щоб я міг її заспівати
і вони залишаються більше
що ви змінюєте слова
І світло згасло
у виправній колонії
І vis a vis що
був ціп’як з місяцем
переконав його
Щоб відвезти в інший район
І знову не малював
З крейдою на стінах
рахувати дні
Вони були як краплі води
завжди замкнений
між чотирма стінами
в якому вже
Вони ледве забрали його душу
І слова залишилися більш ніж мовчазними