Переклад тексту пісні Kisiera Yo Saber - Melendi

Kisiera Yo Saber (оригінал)

Quisiera yo saber
si ya tas dao por vencida
si as dejado de kerer
de loco por la vida
si sk ya no aguantas mas
si te habla tu corazon
y pide tu libertad
Quisiera yo saber
to los antojos de tu dormitorio
para qe me arranqe la piel
k descose el verde de tus ojos
tan fuerte qe yo ya no se si por azar o por suerte
soy el novio de la muerte
k se esconde tu sonrisa
tengo prisa ya por verte
por tenerte entre mis brazos
por que cuando tu estas lejos
no me late el corazon
me cole x una rendija
y cai al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo que era un invierno en pleno enero por tu piel
kiiiiisieras tu saber
si e cambiao mi mala vida
si e dejao de correr
delante la policia
si sk ya no aguanto mas
por que a ti mi corazon
te da otra oportunidad
kisiera yo saver
to los antojos de tu dormitorio
para qe me arranqe la piel
k descose el verde de tus ojos
tan fuerte qe yo ya no se si por azar o por suerte
soy el novio de la muerte
k se esconde tu sonrisa
tengo prisa ya por verte
por tenerte entre mis brazos
por que cuando tu estas lejos
no me late el corazon
me cole x una rendija
y cai al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo qe era un invierno en pleno enero por tu piel
y pasaron los años
y en mi cajon yo sigo viendo tu ropa
cada vez qe te extraño
le doy un beso al J&B de mi copa
qe no se ekivoka, k no me abandona
me cole x una rendija
y cai al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo qe era un invierno en pleno enero por tu piel
me cole x una rendija
y cai al suelo me corte
con solo el reflejo de tu pelo y olvide
lo qe era un invierno en pleno enero por tu piel

Kisiera Yo Saber (переклад)

Я хотів би знати
якщо вже здався
якщо ти перестав хотіти
без розуму від життя
так, ти більше не можеш це витримати
якщо твоє серце говорить з тобою
і просити вашої свободи
Я хотів би знати
всі бажання вашої спальні
щоб я здерла шкіру
k відшити зелені очі
настільки сильний, що я вже не знаю, випадково чи на щастя
Я хлопець смерті
k приховує твою усмішку
Я поспішаю до вас
за те, що ти в моїх руках
бо коли ти далеко
моє серце не б'ється
Я прослизнув крізь щілину
і я впав на землю
лише з відображенням твого волосся, і я забув
якою була зима в середині січня для твоєї шкіри
ти хотів би знати
якби я змінив своє погане життя
якщо я перестану бігати
перед поліцією
так, я більше не можу це терпіти
тому що тобі моє серце
дає вам ще один шанс
Я хотів би заощадити
всі бажання вашої спальні
щоб я здерла шкіру
k відшити зелені очі
настільки сильний, що я вже не знаю, випадково чи на щастя
Я хлопець смерті
k приховує твою усмішку
Я поспішаю до вас
за те, що ти в моїх руках
бо коли ти далеко
моє серце не б'ється
Я прослизнув крізь щілину
і я впав на землю
лише з відображенням твого волосся, і я забув
якою була зима в середині січня для твоєї шкіри
і минули роки
і в моїй шухляді я постійно бачу твій одяг
кожен раз, коли я сумую за тобою
Я цілую J&B у своєму келиху
що не еківока, що мене не кидає
Я прослизнув крізь щілину
і я впав на землю
лише з відображенням твого волосся, і я забув
якою була зима в середині січня для твоєї шкіри
Я прослизнув крізь щілину
і я впав на землю
лише з відображенням твого волосся, і я забув
якою була зима в середині січня для твоєї шкіри