Переклад тексту пісні El Nano - Melendi

El Nano (оригінал)

El Nano es una bala
Azul que sin cañón
Dispara en un circuito
Directo al corazón
El Nano no es humano
El Nano es inmortal
Y sale en las revistas
Junto a Hulk y a Superman
(Puente)
El Nano es un gigante
En un cuerpo de mortal
Y nadie le echa el guante
Nadie le puede alcanzar
(Estribillo)
El Nano Aae
El Nano aao
No quiero a Barrichello
A Schumacher, ni al Button
Porque es el Nano
Quien llena a todos de ilusión
Cuando se sube en su Renault
¡Magic Alonso!
El Nano es buena gente
Es un tío enrollao
Y dentro del circuito
Es el que parte el bacalao'
Fernando te queremos
Por sólo una razón:
Coges un día negro
Y nos lo llenas de emoción
(Puente)
Fernando es un gigante
En un cuerpo de mortal
Y nadie le echa el guante
Nadie le puede alcanzar
(Estribillo) x2
El Nano Aae
El Nano aao
No quiero a Barrichello
A Schumacher, ni al Button
Porque es el Nano
Quien llena a todos de ilusión
Cuando se sube en su Renault
¡Magic Alonso!
El Nano no nos falla
Si hay anuncios no te vayas
Porque él siempre da la talla
Da igual el puesto en que salga
No se arruga, no defrauda, no se encoge
Porque no conoce el miedo
Se cayó de pequeño en un marmita de sidra
Y desde entonces no le frenan ni con pura criptonita
Porque el Nano es para el pueblo
Y por el pueblo, sin dudarlo
¡El Rey del Viento!

El Nano (переклад)

Nano - це куля
синій що без гармати
Стріляйте по колу
Прямо до серця
Nano не людина
Нано безсмертний
І це є в журналах
Разом з Халком і Суперменом
(Міст)
Nano — гігант
В тілі смертного
І ніхто не кладе рукавиці
ніхто не може до нього дістатися
(Приспів)
Nano Aae
Nano aao
Я не хочу Баррічелло
Ні до Шумахера, ні до Баттона
Тому що це Nano
Який наповнює всіх ілюзією
Коли він сідає у свій Renault
Чарівний Алонзо!
Нано хороші люди
Він крутий хлопець
І всередині ланцюга
Це той, що розщеплює тріску
Фернандо, ми тебе любимо
Тільки з однієї причини:
Ти спіймаєш чорний день
І ви наповнюєте нас емоціями
(Міст)
Фернандо — гігант
В тілі смертного
І ніхто не кладе рукавиці
ніхто не може до нього дістатися
(Приспів) х2
Nano Aae
Nano aao
Я не хочу Баррічелло
Ні до Шумахера, ні до Баттона
Тому що це Nano
Який наповнює всіх ілюзією
Коли він сідає у свій Renault
Чарівний Алонзо!
Nano нас не підводить
Якщо є реклама, не йдіть
Тому що він завжди вимірюється
Не має значення, на якій посаді ви вийшли
Не мнеться, не розчаровує, не дає усадку
Бо він не знає страху
Він у дитинстві впав у горщик з сидром
І відтоді його не зупиняли навіть чистим криптонітом
Тому що Nano для людей
І для людей, без вагань
Король Вітрів!