Переклад тексту пісні El gordo y el narco - Melendi

El gordo y el narco (оригінал)

Esta es la historia de dos caraduras
Manager y productor
Ladrones de guante negro
Dos a cada cual peor
Preparadores de camas
Al final pobres diablos
Son la mie*** mas marrana
Son el gordo y el narco
Y la verdad es que han pasado unos añitos
Pero me sigo acordando
A unos nos gusta el trabajo
Otros prefieren robarlo
Sois como uno grano en el culo
Lo rasco y desaparece
Y por mucho que lo rasco
Este grano ya no crece
No penséis pobres diablos
Que canto desde el rencor
Fue una suerte aquel desfalco
Hoy duermo mucho mejor
Sois el gordo y el narco
Sois la crem de la crem
Ladrones de caballos
Yo fui vuestro corcel
Fui una vaca lechera
Fui una firma en papel
De consuelo me queda
Que seguís siendo ratas
Y yo sigo corcel
El tiempo que es el que da la razón
Y el que a veces nos las quita
Os acosté desde la lengua
Y me brindo una sonrisa
Erais dos lobos hambrientos
Con un bonito envoltorio
Al final me habéis servido
Pa' ampliar el repertorio
Por cambiar no vayáis a tener prisa
Que va a ser un poco tarde
Nos vemos en el infierno
Que toda la leña arde
No se dónde estáis ahora
Ni tampoco me interesa
Solamente estoy poniendo
Las cartas sobre la mesa
No penséis pobres diablos
Que canto desde el rencor
Fue una serte aquel desfalco
Hoy duermo mucho mejor
Sois el gordo y el narco
Sois la crem de la crem
Ladrones de caballos
Yo fui vuestro corcel
Fui una vaca lechera
Fui una firma en papel
De consuelo me queda
Que seguís siendo ratas
Y yo sigo corcel
Fuisteis Asterix y Obelix
Capitán y su grumete
Y ahora voy y me despido
Como lo hacia Petete
El libro gordo te enseña
El libro gordo entretiene
Y yo os digo contento
Hasta la vida que viene

(переклад)

Це історія двох щоок
менеджер і продюсер
зрадники чорних рукавичок
По два кожному гірше
підготовчі ліжка
Зрештою бідні дияволи
Вони лайно *** більше маррана
Вони товстун і наркоман
І правда в тому, що минуло кілька років
Але я все ще пам'ятаю
Деякі з нас люблять роботу
Інші вважають за краще його вкрасти
Ти як біль в дупі
Я подряпаю його, і воно зникає
І скільки я його дряпаю
Це зерно більше не росте
Не думайте бідолашних
Я співаю з ранкору
Цьому розкраданню пощастило
Сьогодні я сплю набагато краще
Ти товстун і наркодилер
Ти крем з крему
конокрадів
Я був твоїм конем
Я була дійною коровою
Я був підписом на папері
Я маю розраду
що ви все ще щури
І я слідую за конем
Час, який дає причину
І той, хто інколи їх у нас забирає
Я зняв тебе з язика
І подаруй мені посмішку
Ви були двома голодними вовками
з гарною обгорткою
Зрештою, ти мені служив
Для розширення репертуару
Змінюватися не поспішайте
буде трохи пізно
До зустрічі в пеклі
що всі дрова горять
Я не знаю, де ти зараз
Мене також не цікавить
Я просто ставлю
Карти на столі
Не думайте бідолашних
Я співаю з ранкору
Це розкрадання було сертою
Сьогодні я сплю набагато краще
Ти товстун і наркодилер
Ти крем з крему
конокрадів
Я був твоїм конем
Я була дійною коровою
Я був підписом на папері
Я маю розраду
що ви все ще щури
І я слідую за конем
Ви були Астеріксом і Обеліксом
Капітан і його каюта
А зараз я йду й прощаюся
Як і Пітте
Жирна книга вчить тебе
Товста книга розважає
І кажу тобі щасливий
До наступного життя