Переклад тексту пісні Cannabis - Melendi

Cannabis (оригінал)

Si tienes dolor de muelas,
O piedras en el riñon
Si no hay na en tu nevera
Y no sono el despertador
Si te visita la suegra
Si un atasco te atrapo
Si una escopeta de feria
Falla menos q tu corazon
En mi caso yo no dudo
Yo lo quemo, yo lo fumo
Yo lo lio entre mis brazos
Yo lo vendo, y te lo paso
Cannabis duele hasta tirar la ceniza
Cuando salgo de copas, estreno camisa
Se pasa de moda y me como la moda
Yo fumo sin prisa, con la mayor alegria
Para mi cuerpo serrano con un peta en la mano
Si fueras mujer, yo hubiera dejado a la mia, maria
Si la sufres en silencio
no llegas a fin de mes
si a tu novia esta en las fotos
le huelen muy mal los pies
si te duelen las muñecas
de matar tu soledad
si vas de mal en peor
apatrullando la ciudad
en mi caso yo no dudo
yo lo quemo, yo lo fumo
yo lo lio entre mis brazos
yo lo vendo y te lo paso
cannabis, me duele hasta tirar la ceniza
cuando salgo de copas, estreno camisa
se pasa la moda y me como la moda
Yo fumo sin prisa, con la mayor alegria
Para mi cuerpo serrano con un peta en la mano
Si fueras mujer, yo hubiera dejado a la mia, maria
en mi caso yo no dudo
yo lo quemo, yo lo fumo
yo lo lio entre mis brazos
yo lo vendo y te lo paso

Cannabis (переклад)

Якщо у вас болить зуб,
Або камені в нирках
Якщо такого немає у вашому холодильнику
І це не будильник
Якщо свекруха відвідує вас
Якщо вас застала пробка
Якщо справедлива рушниця
Воно підводить менше, ніж ваше серце
У моєму випадку я не сумніваюся
Я його спалю, курю
Я псую це в своїх руках
Я продам його, і я передам його вам
Коноплі шкодять, поки попіл не кинуть
Коли я виходжу випити, я ношу сорочку
Це виходить з моди, і я їм моду
Я курю повільно, з найбільшою радістю
Для мого гірського тіла з пета в руці
Якби ти була жінкою, я б покинула своє, Маріє
Якщо ти терпиш це мовчки
ви не встигаєте до кінця місяця
якщо на фотографіях твоя дівчина
його ноги дуже погано пахнуть
якщо болять зап'ястя
щоб вбити твою самотність
якщо ти йдеш від поганого до гіршого
патрулювання міста
у моєму випадку я не сумніваюся
Я його спалю, курю
Я псую його в своїх руках
Продаю і передаю тобі
коноплі, мені боляче викидати попіл
коли я виходжу випити, я показую сорочку
мода йде, і я їм моду
Я курю повільно, з найбільшою радістю
Для мого гірського тіла з пета в руці
Якби ти була жінкою, я б покинула своє, Маріє
у моєму випадку я не сумніваюся
Я його спалю, курю
Я псую його в своїх руках
Продаю і передаю тобі