Переклад тексту пісні Test Me - Melanie Martinez

Test Me (оригінал)

Haha
Woo
Hey God, I’ll be the jester
Entertain ya to the best of
My ability, when I suffer, no
Fragility when I enter
Came here for a reason, ah-ah
So stop complaining
All have offseasons, ah-ah
It’s not just a joke or a lesson to live through
Every which way and second is a breakthrough
I’m mortal, ah-ah-ah
Defected by this form, ah-ah-ah
So I’d rather be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned
I’m not to be forgottn
Drop your books when I walk in
Magic talks without talking
I make the most bfore the coffin
Born to be desiring, ah-ah
Gotta learn, yeah, eyes are always on the next goal
But space isn’t there to always be filled up
It’s the quiet, the downtime to breathe in my lungs
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah
Defected by this form, ah-ah-ah
So I beg to be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah
Test me, I’m mortal, ah-ah-ah
And I beg to be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah
Defected by this form, ah-ah-ah
And I beg to be tested by goddesses resting
Their heads upon pillows of all they have learned
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah (Give me an A-plus if I’m doing this thing right)
Defected by this form, ah-ah-ah
And I’d rather be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned

(переклад)

Ха-ха
Вау
Господи, я буду блазнем
Розважайте вас якнайкраще
Моїх можливостей, коли я страждаю, ні
Крихкість, коли я вхожу
Прийшов сюди з причини, а-а-а
Тому припиніть скаржитися
У всіх міжсезоння, а-а-а
Це не просто жарт чи урок, який потрібно пережити
Будь-який шлях і другий — прорив
Я смертний, а-а-а
Порушений цією формою, а-а-а
Тож я б хотів, щоб мене випробовували богині, що відпочивають
Їхні голови на подушках всего, чого вони навчилися
Мене не забути
Кидайте свої книги, коли я входжу
Магія розмовляє без розмов
Я роблю максимум перед труною
Народжений бажати, а-а-а
Треба вчитися, так, очі завжди спрямовані на наступну мету
Але місця немає, щоб завжди заповнюватися
Це тиша, час простою, щоб вдихнути в легені
Бо я смертний, а-а-а
Порушений цією формою, а-а-а
Тому я прошу бути випробувати богині, що відпочивають
Їхні голови на подушках всего, чого вони навчилися
Бо я смертний, а-а-а
Випробуй мене, я смертний, а-а-а
І я прошу бути випробувати богині, що відпочивають
Їхні голови на подушках всего, чого вони навчилися
Бо я смертний, а-а-а
Порушений цією формою, а-а-а
І я прошу бути випробувати богині, що відпочивають
Їхні голови на подушках всего, чого вони навчилися
Тому що я смертний, а-а-а (Поставте мені 5 +, якщо я роблю це правильно)
Порушений цією формою, а-а-а
І я вважаю за краще, щоб мене випробовували богині, що відпочивають
Їхні голови на подушках всего, чого вони навчилися