Переклад тексту пісні Victory - Megadeth

Victory - Megadeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victory, виконавця - Megadeth.
Дата випуску: 31.10.1994
Мова пісні: Англійська

Victory

(оригінал)
Now, one day I started telling everyone that Killing Is My Business…
and I was hung like a Martyr
For Looking Down the Cross my Skull Beneath The Skin
Prophisized Last rites/Loved to Death my friends
Then I started seeing Bad Omens in my head
Good Morning/Black friday will I Wake up Dead?
If I Aint Superstitious then this won’t mean a Thing
But some crazy shit has happened since The Conjuring
Had fingers in my eyes, had needles in my veins
A knife right through my heart, I am a Victory
Came Anarchy to Set the World Afire
Pain of Hook in Mouth, 'In My Darkest Hour
Corruption of the world Peace Sells… But Nobody’s Buying
Ignorant religion Holy Wars and the dying, yeah
Tornado nearly got me By the Skin of My Teeth
This Was My Life, Forclosure of My Dreams
May the past Rust in Peace in Hangar 18
And Countdown to Extinction Just be a bad dream
Lucretia said…
(переклад)
Одного разу я почав говорити всім, що вбивство — мій бізнес…
і мене повісили, як мученика
За те, що дивився вниз хрест мій череп під шкірою
Запропоновані останні обряди/Закохані до смерті мої друзі
Тоді я почала бачити в голові погані прикмети
Доброго ранку/Чорної п’ятниці я прокинусь мертвим?
Якщо я не забобонний, то це нічого не означатиме
Але після The Conjuring сталося якесь божевільне лайно
Мав пальці в очах, голки в моїх венах
Ніж у моє серце, я — Перемога
Прийшла Анархія, щоб підпалити світ
Біль гачка в роті, "У мій темний час".
Корупція світу. Мир продає… Але ніхто не купує
Невігла релігія Священні війни і вмираючі, так
Торнадо ледь не дістав мене Шкірою Моїх зубів
Це було моє життя, закриття мої мрії
Нехай минуле Іржавіє з миром в ангарі 18
І зворотний відлік до вимирання. Просто будь поганим сном
Лукреція сказала…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Symphony of Destruction 2019
Peace Sells 1986
Tornado Of Souls 1989
Angry Again 2006
She-Wolf 2019
The Scorpion 2004
Holy Wars...The Punishment Due 1989
Skin O' My Teeth 2019
Kill The King 2006
Hangar 18 1989
Sweating Bullets 1992
Back In The Day 2004
A Tout Le Monde 2006
Family Tree 1994
Trust 1995
À Tout Le Monde [Set Me Free] ft. Cristina Scabbia 2007
Dread And The Fugitive Mind 2019
Dystopia 2019
Wake Up Dead 2019
Take No Prisoners 1989

Тексти пісень виконавця: Megadeth