Переклад тексту пісні The Blackest Crow - Megadeth

The Blackest Crow (оригінал)

This cold, empty house is
So quiet now she’s gone
The dust accumulates into
Mountains on the ground
My paper’s piled on the steps
Her flowers all have died
I’m searching everywhere
For someone I’ll never find
The haunting never fades, laughter’s gone away
It’s too late, when you’ve lost your soul
I left her everything, she only left my ring
My world is darker now than the blackest crow
Shadows fill this place
She’s been away so long
The wallpaper leaves a stain
Where pictures once belonged
You think I would have known
Something was going on
Her kisses were so cold
Her loving touch withdrawn
They never do teach you how to walk away from someone that you love
The haunting never fades, laughter’s gone away
I know it’s too late, when you’ve lost your soul
The fires all but gone, my world is darker now
Than the blackest crow
The blackest crow…

The Blackest Crow (переклад)

Цей холодний, порожній будинок
Так тихо, тепер її немає
Пил накопичується в
Гори на землі
Мій папір завалений на сходах
Усі її квіти загинули
я шукаю всюди
Для когось я ніколи не знайду
Переслідування ніколи не згасає, сміх зник
Вже пізно, коли ти втратив свою душу
Я залишив їй усе, вона залишила лише мій перстень
Мій світ тепер темніший за найчорнішого ворона
Тіні заповнюють це місце
Її так довго не було
Шпалери залишають пляму
Де колись належали картини
Ви думаєте, я б знав
Щось відбувалося
Її поцілунки були такими холодними
Її любовний дотик відсторонився
Вони ніколи не навчать вас, як піти від того, кого ви любите
Переслідування ніколи не згасає, сміх зник
Я знаю, що вже пізно, коли ти втратив свою душу
Пожежі майже зникли, мій світ тепер темніший
Чим найчорніша ворона
Найчорніша ворона…