Переклад тексту пісні Super Collider - Megadeth

Super Collider - Megadeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Super Collider , виконавця -Megadeth
Пісня з альбому: Super Collider
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Super Collider (оригінал)Super Collider (переклад)
When you feel life is bringing you down Коли ви відчуваєте, що життя зводить вас вниз
And you see that you’re all alone І ти бачиш, що ти зовсім один
When your friends they have all run out Коли твої друзі всі закінчилися
That is when you will know I’m the one Саме тоді ви дізнаєтеся, що я той
On the high road (on the high road) На високій дорозі (на високій дорозі)
I will take you higher (I will take you higher) Я підніму тебе вище (Я підніму тебе вище)
Til the world explodes (til the world explodes) Поки світ не вибухне (поки світ не вибухне)
Just like a super collider (like a super collider) Так само як суперколлайдер (як суперколлайдер)
This could be all the heaven you’ll see Це може бути весь рай, який ви побачите
Life can be wicked, mean and cold Життя може бути злим, підлим і холодним
Could this be the end of your living hell Чи може це кінець твоєго пекла?
Come with me and I’ll free your soul Ходімо зі мною, і я звільню твою душу
On the high road (on the high road) На високій дорозі (на високій дорозі)
I will take you higher (I will take you higher) Я підніму тебе вище (Я підніму тебе вище)
Til the world explodes (til the world explodes) Поки світ не вибухне (поки світ не вибухне)
Just like a super collider (like a super collider) Так само як суперколлайдер (як суперколлайдер)
Just one thing that I want you to know Я хочу, щоб ви знали лише одну річ
You don’t need to be on your own Вам не потрібно бути самостійним
No more feeling left out in the cold Більше не відчути себе залишеним на морозі
Take my hand and I’ll take you home Візьміть мене за руку, і я відвезу вас додому
On the high road (on the high road) На високій дорозі (на високій дорозі)
I will take you higher (I will take you higher) Я підніму тебе вище (Я підніму тебе вище)
Til the world explodes (til the world explodes) Поки світ не вибухне (поки світ не вибухне)
Just like a super collider (like a super collider) Так само як суперколлайдер (як суперколлайдер)
On the high road (on the high road) На високій дорозі (на високій дорозі)
I will take you higher (I will take you higher) Я підніму тебе вище (Я підніму тебе вище)
Til the world explodes (til the world explodes) Поки світ не вибухне (поки світ не вибухне)
Just like a super collider (super collider, yeah) Так само як суперколайдер (суперколлайдер, так)
On the high road (like a super collider) На високій дорозі (як суперколайдер)
I will take you higher (like a super collider) Я підніму тебе вище (як суперколайдер)
Til the world explodes (like a super collider) Поки світ не вибухне (як суперколайдер)
Super colliderСупер коллайдер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: