Переклад тексту пісні Public Enemy No. 1 - Megadeth

Public Enemy No. 1 (оригінал)

Public enemy number one
Jailbait and a smoking gun
You won’t believe the things I’ve done
Every killing was just for fun
Public enemy number one
Stole a car and I’m on the run
through the night to the rising sun
And the trouble has just begun
Roses on your grave
I’ll be on my way
There’s no time to stay
With the enemies I’ve made
I’m invincible
You might say despicable
Punishments reciprocal
Public enemy number one
I’m unbeatable
My mind’s untreatable
crimes unrepeatable
Public enemy number one
Public enemy number one
Watch the authorities come undone
Whit every standoff that I’ve won
Flirting death is just for fun
Public enemy number one
Born fugitive father’s son
Another heist of a bank is done
And the trouble has just begun
Roses on your grave
I’ll be on my way
There’s no time to stay
With the enemies I’ve made
I’m invincible
You might say despicable
Punishments reciprocal
Public enemy number one
I’m unbeatable
My mind’s untreatable
Crimes, unrepeatable
Public enemy number one
The posters say I’m wanted
Dead or dead
Anyone who’s tried
Got a bullet to the head
I’m invincible
You might say despicable
Punishments reciprocal
Public enemy number one
I’m unbeatable
My mind’s untreatable
Crimes, unrepeatable
Public enemy number one
Public enemy!
Public enemy!
Public enemy!
Public enemy!!!

(переклад)

Громадський ворог номер один
Приманка та димлячий пістолет
Ви не повірите, що я зробив
Кожне вбивство було просто для розваги
Громадський ворог номер один
Вкрав автомобіль, і я втікаю
через ніч до сонця, що сходить
А неприємності тільки почалися
Троянди на твоїй могилі
Я буду в дорозі
Немає часу залишатися
З ворогами, яких я нажив
я непереможний
Можна сказати, підлий
Покарання взаємні
Громадський ворог номер один
я неперевершений
Мій розум не піддається лікуванню
злочини неповторні
Громадський ворог номер один
Громадський ворог номер один
Подивіться, як влада скасовується
З кожним протистоянням, яке я виграв
Флірт зі смертю — просто для розваги
Громадський ворог номер один
Народився батько-втікач
Чергове пограбування банку зроблено
А неприємності тільки почалися
Троянди на твоїй могилі
Я буду в дорозі
Немає часу залишатися
З ворогами, яких я нажив
я непереможний
Можна сказати, підлий
Покарання взаємні
Громадський ворог номер один
я неперевершений
Мій розум не піддається лікуванню
Злочини, неповторні
Громадський ворог номер один
На плакатах написано, що я в розшуку
Мертвий чи мертвий
Кожен, хто пробував
Отримав кулю в голову
я непереможний
Можна сказати, підлий
Покарання взаємні
Громадський ворог номер один
я неперевершений
Мій розум не піддається лікуванню
Злочини, неповторні
Громадський ворог номер один
Ворог народу!
Ворог народу!
Ворог народу!
Ворог народу!!!