Переклад тексту пісні Millennium Of The Blind - Megadeth

Millennium Of The Blind (оригінал)

Line up all of you and turn in your eyes
You just won’t need them anymore
And your mind is ours to do with what we please
Everything you own and everything you need
Sacrifice you leaders;
like it or not
Or else you’re going down with the ship;
death on the rocks
Blind follow;
blind lead
All our hopes and dreams, washed out to sea
All your money’s ours to bankroll corrupt wars
You can’t see what you’re fighting for
Trust your leaders as they send you out to die
The true face of evil can’t be seen without eyes
At the start of time;
many centuries ago
Came the spawning of Christ and the Antichrist
And darkness fell upon our people
And the children, they were born faceless
Without eyes they could not see
Born unto themselves;
they lived and they died
In the Millennium of the Blind

Millennium Of The Blind (переклад)

Вишикуйтеся всі ви та поверніть свої очі
Просто вони вам більше не знадобляться
І ваш розум —наш робити з тим, що ми забажаємо
Все, що у вас є і все, що вам потрібно
Пожертвуйте ви, лідери;
подобається чи ні
Або ви йдете разом із кораблем;
смерть на каменях
Сліпий слід;
сліпий свинець
Усі наші надії та мрії змито в море
Усі ваші гроші – наші, щоб фінансувати корупційні війни
Ви не можете бачити, за що боретеся
Довіряйте своїм лідерам, коли вони посилають вас на смерть
Справжнє обличчя зла неможливо побачити без очей
На початку часу;
багато століть тому
Настав породження Христа й Антихриста
І темрява напала на наш народ
А діти, вони народилися безликими
Без очей вони не бачили
Народжені самі собі;
вони жили і вони померли
У Тисячоліття сліпих