Переклад тексту пісні Fast Lane - Megadeth

Fast Lane - Megadeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fast Lane, виконавця - Megadeth.
Дата випуску: 25.10.2011
Мова пісні: Англійська

Fast Lane

(оригінал)
You don’t know what I feel, I get behind the wheel
A feeling in my soul
I hyperventilate as I accelerate
'Till I’ve lost all control
My speed becomes relentless
Contesting all my senses
White line appearing faster
Prompting death and disaster
My supersonic machine
Get out of my…
Fast lane, like a jet plane
Like a freight train, I’m driving insane
Addicted to the fast lane
Rushing to my brain
No time to explain, this is my domain
Addicted to the fast lane
I look into the mirror, red lights are drawing nearer
They think I’ve met my match
But I shift into high gear, soon they just disappear
You can’t jail what you can’t catch
My speed becomes relentless
Contesting all my senses
White line appearing faster
Prompting death and disaster
I hear the engines screaming
I’m burning up the…
Fast lane, like a jet plane
Like a freight train, I’m driving insane
Addicted to the fast lane
Rushing to my brain
No time to explain, this is my domain
Fast lane
Fast lane, like a jet plane
Like a freight train, this is my domain
Addicted to the fast lane
(переклад)
Ви не знаєте, що я відчуваю, я сідаю за кермо
Почуття в моїй душі
Я гіпервентилююся, як прискорююся
«Поки я не втратив контроль над собою
Моя швидкість стає невблаганною
Заперечуючи всі мої почуття
Біла лінія з’являється швидше
Спонукання до смерті і лиха
Моя надзвукова машина
Вийди з мого…
Швидка смуга, як реактивний літак
Як вантажний потяг, я їду з розуму
Залежний від швидкої смуги
Поривається до мого мозка
Немає часу пояснювати, це мій домен
Залежний від швидкої смуги
Дивлюсь у дзеркало, червоні вогні наближаються
Вони думають, що я зустрів свого партнера
Але я включаю високу передачу, невдовзі вони просто зникають
Ви не можете посадити в тюрму те, що не можете зловити
Моя швидкість стає невблаганною
Заперечуючи всі мої почуття
Біла лінія з’являється швидше
Спонукання до смерті і лиха
Я чую, як кричать двигуни
Я спалю …
Швидка смуга, як реактивний літак
Як вантажний потяг, я їду з розуму
Залежний від швидкої смуги
Поривається до мого мозка
Немає часу пояснювати, це мій домен
Швидка смуга
Швидка смуга, як реактивний літак
Як вантажний потяг, це мій домен
Залежний від швидкої смуги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Symphony of Destruction 2019
Peace Sells 1986
Tornado Of Souls 1989
Angry Again 2006
She-Wolf 2019
The Scorpion 2004
Holy Wars...The Punishment Due 1989
Skin O' My Teeth 2019
Kill The King 2006
Hangar 18 1989
Sweating Bullets 1992
Back In The Day 2004
A Tout Le Monde 2006
Family Tree 1994
Trust 1995
À Tout Le Monde [Set Me Free] ft. Cristina Scabbia 2007
Dread And The Fugitive Mind 2019
Dystopia 2019
Wake Up Dead 2019
Take No Prisoners 1989

Тексти пісень виконавця: Megadeth