Переклад тексту пісні Evil That's Within - Megadeth

Evil That's Within (оригінал)

There once was a familiar face
Battle scars in disarray
A simple man, power drunk
No worries of dying, no more anything
Deep inside I’ve seen it rise
Bastards possessed to no end
Mirror, mirror, please look inside
Do you see the evil that’s within?
Pyramids of dead men and dogs
Spoils of war or so they say
Once burned, forever marked
Hurt by just a few but so many have to pay
Deep inside I’ve seen it rise
Bastards possessed to no end
Mirror, mirror, please look inside
Do you see the evil that’s within?
Pressure coming down
Down on me, gonna break
Broken fingernails
Digging in, scratch your face
Nervous, like a cat
Gonna jump through my skin
Shadows on the wall
Stretching out, grope for me
Evil, evil
Evil, deep in me
Evil, let me be
Evil, let me bleed
Evil, set me free
Evil, set me free
Evil, set me free
Evil, the evil that’s within

(переклад)

Колись було знайоме обличчя
Бойові шрами в безладі
Простий чоловік, п’яний
Не турбуйтеся про смерть, більше нічого
Глибоко всередині я бачив, як воно піднімається
Виродки одержимі без кінця
Дзеркало, дзеркало, зазирни всередину
Чи бачите ви зло всередині?
Піраміди мерців і собак
Військові здобичі або так кажуть
Одного разу спалений, назавжди позначений
Постраждають лише деякі, але багато хто змушений заплатити
Глибоко всередині я бачив, як воно піднімається
Виродки одержимі без кінця
Дзеркало, дзеркало, зазирни всередину
Чи бачите ви зло всередині?
Тиск падає
На мене, я зламаюся
Зламані нігті
Покопавшись, почухайте обличчя
Нервовий, як кіт
Я стрибну крізь мою шкуру
Тіні на стіні
Потягнувшись, намацайте мене
Зло, зло
Зло, глибоко в мені
Зло, дозволь мені бути
Зло, дай мені стікати кров’ю
Зло, звільни мене
Зло, звільни мене
Зло, звільни мене
Зло, зло, що всередині