Переклад тексту пісні Crush 'Em - Megadeth

Crush 'Em (оригінал)

Enter the arena and hit the lights
Step up now youre in for a ride
This is war, aint no fun and games
We get it up, you go down in flames
Party time, going down
You better not mess us around
The stakes are rich, take a hit or stay
The price is high, someones gonna pay
Heads I win, tails you lose
Out of my way Im coming through
Roll the dice dont think twice
And we crush, crushem
Looking for trouble, now youve found it Youre a drum and were gonna pound it Last one standing wins the fight
Hear us scream and shout all night
Down the floor and eat the grit
This is gonna hurt a little bit
Heads I win, tails you lose
Out of my way Im coming through
Roll the dice dont think twice
And we crush, crushem
Now we lay you down to rest
Youll never be more than second best
Step inside youre in for a ride
And we crush, crushem
Dont need reason, dont want names
Just a John Doe put to shame
Step aside let me explain
The name of the game is pain
Now weve found you
Were gonna pound you
Were gonna beat you
Gonna defeat you
Were gonna bust you
Were gonna crush you
Were gonna crushem

Crush 'Em (переклад)

Увійдіть на арену і ввімкніть ліхтарі
Підніміться тепер ви на покататися
Це війна, а не розваги та ігри
Ми піднімаємо, а ви згоряєте
Час вечірок, скорочується
Краще не морочіть нас
Ставки великі, візьміть удар або залишайтеся
Ціна висока, хтось заплатить
Голови я виграю, хвости ви втрачаєте
Іду з дороги
Кидайте кістки, не думайте двічі
І ми роздавлюємо, розчавлюємо
Шукаєте неприємності, тепер ви знайшли це Ти барабан і збирався бити його Останній, хто залишився, виграє бій
Почуйте, як ми кричим і кричим всю ніч
Спустіться на підлогу і з’їжте крупину
Це буде трохи боляче
Голови я виграю, хвости ви втрачаєте
Іду з дороги
Кидайте кістки, не думайте двічі
І ми роздавлюємо, розчавлюємо
Тепер ми кладемо вас відпочити
Ви ніколи не будете на другому місці
Заходьте всередину, щоб покататися
І ми роздавлюємо, розчавлюємо
Не потрібні причини, не потрібні імена
Просто соромлений Джон Доу
Відійдіть убік, дозвольте мені пояснити
Назва гри – біль
Тепер ми тебе знайшли
Збиралися бити тебе
Збиралися бити тебе
Переможу тебе
Збирали б тебе
Збиралися розчавити вас
Збиралися розчавити