Переклад тексту пісні Burning Bridges - Megadeth

Burning Bridges - Megadeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Bridges, виконавця - Megadeth.
Дата випуску: 13.05.2001
Мова пісні: Англійська

Burning Bridges

(оригінал)
You give up on yourself
Somehow you got betrayed again
Thin ice and luck runs out
Who will you blame it on this time?
Due to a lack of interest in you
The light at the end of the tunnel was turned off
And something I noticed
Beating you is thrilling me
I’ve got a secret for you
If you took your own direction
If only you practice what you preach
If you follow your advice
You wouldn’t be burning bridges all the time
Don’t close your eyes to injustice
Listen, being brave ain’t chicken shit
A man without any valour
Has nothing worth living for
Due to a lack of interest in you
The light at the end of the tunnel was turned off
And something I noticed
Beating you is thrilling me
I’ve got a secret for you
If you took your own direction
If only you practice what you preach
If you follow your advice
You wouldn’t be burning bridges all the time
If you took your own direction
If only you practice what you preach
If you follow your advice
You wouldn’t be burning bridges all the time
If you took your own direction
If only you practice what you preach
If you follow your advice
You wouldn’t be burning bridges all the time
(переклад)
Ви відмовляєтеся від себе
Якось тебе знову зрадили
Тонкий лід і удача закінчується
На кого ви цього разу звинувачуватимете в цьому?
Через відсутність інтересу до вас
Світло в кінці тунелю було вимкнено
І щось я помітив
Побиття тебе захоплює мене
У мене є для вас секрет
Якщо ви брали свій напрямок
Якщо ви тільки практикуєте те, що проповідуєте
Якщо ви будете дотримуватись ваших порад
Ви б не спалили мости весь час
Не закривайте очі на несправедливість
Слухай, бути сміливим — це не лайно
Людина без жодної доблесті
Не має нічого, заради чого варто жити
Через відсутність інтересу до вас
Світло в кінці тунелю було вимкнено
І щось я помітив
Побиття тебе захоплює мене
У мене є для вас секрет
Якщо ви брали свій напрямок
Якщо ви тільки практикуєте те, що проповідуєте
Якщо ви будете дотримуватись ваших порад
Ви б не спалили мости весь час
Якщо ви брали свій напрямок
Якщо ви тільки практикуєте те, що проповідуєте
Якщо ви будете дотримуватись ваших порад
Ви б не спалили мости весь час
Якщо ви брали свій напрямок
Якщо ви тільки практикуєте те, що проповідуєте
Якщо ви будете дотримуватись ваших порад
Ви б не спалили мости весь час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Symphony of Destruction 2019
Peace Sells 1986
Tornado Of Souls 1989
Angry Again 2006
She-Wolf 2019
The Scorpion 2004
Holy Wars...The Punishment Due 1989
Skin O' My Teeth 2019
Kill The King 2006
Hangar 18 1989
Sweating Bullets 1992
Back In The Day 2004
A Tout Le Monde 2006
Family Tree 1994
Trust 1995
À Tout Le Monde [Set Me Free] ft. Cristina Scabbia 2007
Dread And The Fugitive Mind 2019
Dystopia 2019
Wake Up Dead 2019
Take No Prisoners 1989

Тексти пісень виконавця: Megadeth