| Recruiting the ill-fated for «The War»
| Вербування злощасних на «Війну»
|
| A legion of uneducated, bankrupt souls
| Легіон неосвічених, збанкрутілих душ
|
| With a lust for revenge, answering the call
| З бажанням помститись, відповідаючи на дзвінок
|
| From New Yorqatar to Califarabia
| Від Нью-Йоркатару до Каліфарабії
|
| Desperation provides fertile ground for religious extremism
| Відчай створює сприятливий грунт для релігійного екстремізму
|
| This glorious brainwashing where prejudice lies
| Це чудове промивання мізків, де криються упередження
|
| Like a crouching tiger
| Як тигр, який горчиться
|
| Tormenting peasants till they erect an army
| Мучити селян, поки вони не створять армію
|
| Under everyone’s nose
| Під носом у всіх
|
| In the end propaganda destroys their DNA, God help them
| Зрештою, пропаганда знищує їх ДНК, нехай Бог їм допоможе
|
| All that they envisioned of what things would come to be Turned into a pink mist when they blew to smithereens
| Усе, що вони уявляли про те, що станеться, перетворилося на рожевий туман, коли вони розвіялися на шматки
|
| We are just a war away from Amerikhastan
| Ми на війні від Америки
|
| When God versus God;the undoing of man
| Коли Бог проти Бога; загибель людини
|
| Promising a vapor, in the end they become one
| Обіцяючи пару, зрештою вони стають єдиним цілим
|
| No rules of engagement, this enemy hides
| Немає правил дій, цей ворог ховається
|
| Amongst women and children
| Серед жінок і дітей
|
| And to beat violence, you must ignore the focus groups
| А щоб подолати насильство, ви повинні ігнорувати фокус-групи
|
| You must send in the Mossad, turn of the BBC, CNN
| Ви повинні надіслати Моссад, чергу BBC, CNN
|
| And don’t look back
| І не оглядайся
|
| Rest assured there’ll be no more Middle Eastern crisis, hell!
| Будьте впевнені, що кризи на Близькому Сході більше не буде!
|
| There’ll be no more Middle East!
| Близького Сходу більше не буде!
|
| These are your people Liberty
| Це твій народ Свобода
|
| Pull up your dress today
| Підніміть сукню сьогодні
|
| And tattooed is «property of The USA
| А татуювання — «власність США
|
| A subsidiary of Halliburton»
| Дочірня компанія Halliburton»
|
| Surprise?!
| Сюрприз?!
|
| But a roaring lion is about to be on earth
| Але реваючий лев ось-ось з’явиться на землі
|
| Hey, Jihad Joe? | Гей, Джихад Джо? |
| Guess what? | Вгадай що? |
| We’re coming to get you!
| Ми приїдемо за вас!
|
| All that you envisioned of what things will come to be Turns into a death knell when you look behind the scenes
| Все, що ви уявляли про те, що станеться, перетворюється на передсмертний дзвінок, коли ви заглянете за лаштунки
|
| We are just a war away from Amerikhastan
| Ми на війні від Америки
|
| When God versus God, the undoing of man | Коли Бог проти Бога, загибель людини |