Переклад тексту пісні Addicted To Chaos - Megadeth

Addicted To Chaos - Megadeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Addicted To Chaos , виконавця -Megadeth
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.10.1994
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Addicted To Chaos (оригінал)Addicted To Chaos (переклад)
Only yesterday they told me you were gone Лише вчора мені сказали, що тебе немає
All these normal people, will I find another Усі ці нормальні люди, чи знайду я іншого
one? один?
Monkey on my back, Aching my bones Мавпа на спині, Болить мої кістки
I forgot you said «One day you’ll walk alone» Я забув, що ти сказав «Одного дня ти підеш сам»
I said I need you, does that make me wrong? Я казав, що ти мені потрібен, це робить мене неправим?
Am I a weak man, are you feeling strong? Я слабий чоловік, ти почуваєшся сильною?
My heard was blackened, It’s bloody red Мій слух почорнів, він криваво-червоний
A hole in my heart, a hole in my head? Діра в моєму серці, діра в моїй голові?
Who will help me up? Хто допоможе мені піднятися?
Where’s the helping hand? Де рука допомоги?
Will you turn on me? Ви ввімкнете мене?
Is this my final stand? Це моя остаточна позиція?
In a dream I cannot see У сні, якого я не бачу
Tangled abstract fallacy Заплутана абстрактна помилка
Random turmoil builds in me У мене наростає випадковий неспокій
I’m addicted to chaos Я залежний від хаосу
Lights shined on my path, Вогні засяяли мій стежку,
Turn bad days into good Перетворіть погані дні на хороші
Turn breakdowns into blocks, I smashed 'em Перетворюйте поломки на блоки, я розбив їх
Cause I could Тому що я можу
My brain was Labored, My head would spin Мій мозок працював, голова крутилася
Don’t let me down, don’t give up, don’t give in The rain comes down, cold wind blows Не підводи мене, не здавайся, не здавайся. Іде дощ, віє холодний вітер
The plans we made are back up on the road Плани, які ми створили, відновлюються в дорозі
Turn up my collar, welcome the unknown Підніміть мій комір, вітайте невідомість
Remember that you said Пам'ятайте, що ви сказали
«One day you’ll walk alone»«Одного дня ти будеш ходити сам»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: