Переклад тексту пісні Stormchild - Mechanical Poet

Stormchild - Mechanical Poet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stormchild, виконавця - Mechanical Poet. Пісня з альбому Woodland Prattlers, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 19.10.2004
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Англійська

Stormchild

(оригінал)
Lightnings!
The flaring claws
Tight strings
Of typhoon’s bows
Whiz, rave, howl
The insatiable storm!
Shrill, laugh, growl
Like demoniac swarm!
A tower steeple
Vibrates in the rain
Some dancing people
Reflect in a pane
The wine drips
In highwaymen’s lair
The chief keeps
The birth of his heir
Stormchild!
The daughter of thunder and hail
Entwined
Her crying with laughter of gale
Come to us and fly!
Break the glass and try!
Squall of a tearing gush
Winds in a violent rush
A moment of hush…
-!Boom!-
Ha-ha, what a deafening crash!
Bluster and fright
Tumble and bite
Piercing the shower
The bolt set a tower
Alight!
The sign of doom
(Acclaims her)
The deadly gloom
(Awaits her)
The brat of reckless man
Has answered mother’s croon
New leader of the clan
Appears before the moon
(переклад)
Блискавки!
Спалахливі кігті
Тугі струни
З луків тайфуну
Свистіть, брейкують, виють
Ненаситна буря!
Пронизливо, сміється, гарчить
Як демонічний рій!
Баштовий шпиль
Вібрує під час дощу
Якісь танцюючі люди
Відображення в панелі
Вино капає
У лігві розбійників
Начальник тримає
Народження його спадкоємця
Stormchild!
Дочка грому й граду
Переплетені
Вона плаче від бурхливого сміху
Приходьте до нас і летіть!
Розбийте скло і спробуйте!
Шквал розривного потоку
Сильний вітер
Хвилина тиші…
-!Бум!-
Ха-ха, який оглушливий тріск!
Жах і переляк
Перекидайся і кусай
Пірсинг в душі
Засув встановив вежу
Згори!
Знак приреченості
(Визнає її)
Смертельна морока
(Чекає її)
Нахабник безрозсудного чоловіка
Відповів на спів матері
Новий лідер клану
З'являється перед місяцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Answers 2009
Sirens from the Underland 2004
Virus 2009
Bogie in a Coal-Hole 2004
Natural Quaternion 2004
A Rose For Michelle 2009
Spikyhead + Miremaid 2009
Fremen 2009
Bubble Bath 2009
Crawlers 2009
Hide And Seek With Cary Nage 2009
Urban Dreams 2009
Clue Of A Scarecrow 2009
Shades on a Casement 2004
Sands 2009
Lamplighter 2009
Hermetical Orchard 2009
Handmade Essence 2009
Old Year's Merry Funeral 2004
Vesperghosts Of Milford Playhouse 2009

Тексти пісень виконавця: Mechanical Poet

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022