Переклад тексту пісні Snow White - Mechanical Poet

Snow White - Mechanical Poet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snow White, виконавця - Mechanical Poet. Пісня з альбому Who did it to Michelle Waters, у жанрі Прогрессив-метал
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Англійська

Snow White

(оригінал)
This sunny morning looks so nice
And all is so refreshing
She hears the ticking of her clock
No sign of past depression
But yet she feels it’s not some stupid dream at all
And Snow White awakes
And Snow White awakes
Your soul is full of light
You’ve found the heart you miss
And Snow White awakes
And Snow White awakes
The sleeping belle revived
Because of true love’s kiss
But not a day before… when all was painted in black
She cried by nights and felt so weary
And everything around seemed to be evil and unkind
Her tired eyes were blind and blearing
It’s odd to see the smile now in a looking glass
And Snow White awakes
And Snow White awakes
Your soul is full of light
You’ve found the heart you miss
And Snow White awakes
And Snow White awakes
The sleeping belle revived
Because of true love’s kiss
This sunny morning looks so nice
And all is so amusing
You see the things you never knew
This world is so confusing…
It fells like you become a freaky child again
And Snow White awakes
And Snow White awakes
Your soul is full of light
You’ve found the heart you miss
And Snow White awakes
And Snow White awakes
The sleeping belle revived
Because of true love’s kiss
(переклад)
Цей сонячний ранок виглядає таким гарним
І все так освіжає
Вона чує цокання свого годинника
Немає ознак минулої депресії
Але все ж вона відчуває, що це зовсім не дурний сон
І Білосніжка прокидається
І Білосніжка прокидається
Ваша душа сповнена світла
Ви знайшли серце, за яким сумували
І Білосніжка прокидається
І Білосніжка прокидається
Спляча красуня ожила
Через поцілунок справжнього кохання
Але не день тому… коли все було пофарбовано в чорний колір
Вона плакала по ночах і відчувала себе такою втомленою
І все навколо здавалося злим і недобрим
Її втомлені очі були сліпі й затуманені
Дивно бачити посмішку зараз у дзеркалі
І Білосніжка прокидається
І Білосніжка прокидається
Ваша душа сповнена світла
Ви знайшли серце, за яким сумували
І Білосніжка прокидається
І Білосніжка прокидається
Спляча красуня ожила
Через поцілунок справжнього кохання
Цей сонячний ранок виглядає таким гарним
І все так смішно
Ви бачите речі, які ніколи не знали
Цей світ настільки заплутаний…
Здається, ви знову стаєте дивною дитиною
І Білосніжка прокидається
І Білосніжка прокидається
Ваша душа сповнена світла
Ви знайшли серце, за яким сумували
І Білосніжка прокидається
І Білосніжка прокидається
Спляча красуня ожила
Через поцілунок справжнього кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Answers 2009
Stormchild 2004
Sirens from the Underland 2004
Virus 2009
Bogie in a Coal-Hole 2004
Natural Quaternion 2004
A Rose For Michelle 2009
Spikyhead + Miremaid 2009
Fremen 2009
Bubble Bath 2009
Crawlers 2009
Hide And Seek With Cary Nage 2009
Urban Dreams 2009
Clue Of A Scarecrow 2009
Shades on a Casement 2004
Sands 2009
Lamplighter 2009
Hermetical Orchard 2009
Handmade Essence 2009
Old Year's Merry Funeral 2004

Тексти пісень виконавця: Mechanical Poet

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Burn & Shiver 2001
Closer When She Goes 2004
Durga
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022