Переклад тексту пісні Angel of Light - Me And That Man, Myrkur

Angel of Light (оригінал)

I crawled through the night
That was darker than black
I carried my sins
Heavy weight on my back
And I prayed to the god
Lord help me to be
But the angel of light is who listens to me
And I saw the light
And I followed its signs
You might think that I’m blind
And so out of line
You might think that I’m lost
‘Cause my eyes can’t see
But the god from below is the one who leads me
And he’s soothing my soul
And he’s healing my wounds
He’s a friend not a foe
He ain’t throwing no stones
So I followed his light
And it’s set me free
Cause Lucifer’s the one who’s praying for me
Crawled through the night
That was darker than black
I carried my sins
Heavy weight on my back
And I prayed to the god
Lord help me to be
But the angel of light is who listens to me

Angel of Light (переклад)

Я повзав всю ніч
Це було темніше за чорне
Я ніс свої гріхи
Важка вага на спині
І я помолився богу
Господи, допоможи мені бути
Але ангел світла — це те, хто слухає мене
І я бачив світло
І я дотримувався її ознак
Ви можете подумати, що я сліпий
І так не з черги
Ви можете подумати, що я загубився
Бо мої очі не бачать
Але бог знизу — це той, хто веде мене
І він заспокоює мою душу
І він лікує мої рани
Він друг, а ворог
Він не кидає каміння
Тож я наслідував його світло
І це звільнило мене
Бо Люцифер – той, хто молиться за мене
Пролізла крізь ніч
Це було темніше за чорне
Я ніс свої гріхи
Важка вага на спині
І я помолився богу
Господи, допоможи мені бути
Але ангел світла — це те, хто слухає мене