Переклад тексту пісні Run with the Devil - Me And That Man, Jørgen Munkeby

Run with the Devil - Me And That Man, Jørgen Munkeby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run with the Devil, виконавця - Me And That Man. Пісня з альбому New Man, New Songs, Same Shit, Vol.1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.03.2020
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Run with the Devil

(оригінал)
I’ve been wild and I’ve been calm
I’ve waged wars and I’ve stormed the seas
I’ve raised hell, I’ve been good, I’ve been bad
But there’s a breath down my neck when I’m on my knees
My heart is pure but my church is black
I’m running drunk and wild through hell and back
I might be old but I ain’t done yet
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
My gun is loaded to set my mind free
I’m gonna give my demons one final show
And when I look in the mirror I can see
Someone’s waiting for me, it’s the man below
My heart is pure but my church is black
I’m running drunk and wild through hell and back
I might be old but I ain’t done yet
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
My heart is pure but my church is black
(My heart is pure but my church is black)
I’m running drunk and wild through hell and back
(Drunk and wild through hell and back)
I might be old but I ain’t done yet
(I might be old but I ain’t done yet)
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
(переклад)
Я був диким і був спокійним
Я вів війни і штурмував моря
Я підняв пекло, я був добрим, я був поганим
Але коли я стою на колінах, у мене затихає дихання
Моє серце чисте, але моя церква чорна
Я біжу п’яний і дикий через пекло і назад
Я може старий але я ще не закінчив
Я бігаю з самим дияволом
(Я бігаю з самим дияволом)
Мій пістолет заряджений, щоб звільнити мій розум
Я дам своїм демонам останнє шоу
І коли я дивлюсь у дзеркало, я бачу
Хтось мене чекає, це чоловік внизу
Моє серце чисте, але моя церква чорна
Я біжу п’яний і дикий через пекло і назад
Я може старий але я ще не закінчив
Я бігаю з самим дияволом
(Я бігаю з самим дияволом)
Моє серце чисте, але моя церква чорна
(Моє серце чисте, але моя церква чорна)
Я біжу п’яний і дикий через пекло і назад
(П'яний і дикий через пекло і назад)
Я може старий але я ще не закінчив
(Можливо, я старий, але я ще не закінчив)
Я бігаю з самим дияволом
(Я бігаю з самим дияволом)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning Churches ft. Mat McNerney 2020
Angel of Light ft. Myrkur 2021
Coming Home ft. Sivert Høyem 2020
How Come? ft. Corey Taylor, Rob Caggiano 2020
By the River ft. Ihsahn 2020
Man of the Cross 2020
Męstwo 2020
Confession ft. Niklas Kvarforth 2020
Surrender ft. Anders Landelius 2020
Deep Down South 2020
You Will Be Mine ft. Matt Heafy 2020
Got Your Tongue 2021
Mother Bury Your Sons ft. Alan Averill 2020
Down Below 2020
Fight ft. John Porter 2021

Тексти пісень виконавця: Me And That Man

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Победители 1992
Nunca Te Olvidare ft. Guaco 2022
Quiet Hour 2024
New Enemy 2003