Переклад тексту пісні Run with the Devil - Me And That Man, Jørgen Munkeby

Run with the Devil (оригінал)

I’ve been wild and I’ve been calm
I’ve waged wars and I’ve stormed the seas
I’ve raised hell, I’ve been good, I’ve been bad
But there’s a breath down my neck when I’m on my knees
My heart is pure but my church is black
I’m running drunk and wild through hell and back
I might be old but I ain’t done yet
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
My gun is loaded to set my mind free
I’m gonna give my demons one final show
And when I look in the mirror I can see
Someone’s waiting for me, it’s the man below
My heart is pure but my church is black
I’m running drunk and wild through hell and back
I might be old but I ain’t done yet
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)
My heart is pure but my church is black
(My heart is pure but my church is black)
I’m running drunk and wild through hell and back
(Drunk and wild through hell and back)
I might be old but I ain’t done yet
(I might be old but I ain’t done yet)
I’m on the run with the Devil himself
(I'm on the run with the Devil himself)

Run with the Devil (переклад)

Я був диким і був спокійним
Я вів війни і штурмував моря
Я підняв пекло, я був добрим, я був поганим
Але коли я стою на колінах, у мене затихає дихання
Моє серце чисте, але моя церква чорна
Я біжу п’яний і дикий через пекло і назад
Я може старий але я ще не закінчив
Я бігаю з самим дияволом
(Я бігаю з самим дияволом)
Мій пістолет заряджений, щоб звільнити мій розум
Я дам своїм демонам останнє шоу
І коли я дивлюсь у дзеркало, я бачу
Хтось мене чекає, це чоловік внизу
Моє серце чисте, але моя церква чорна
Я біжу п’яний і дикий через пекло і назад
Я може старий але я ще не закінчив
Я бігаю з самим дияволом
(Я бігаю з самим дияволом)
Моє серце чисте, але моя церква чорна
(Моє серце чисте, але моя церква чорна)
Я біжу п’яний і дикий через пекло і назад
(П'яний і дикий через пекло і назад)
Я може старий але я ще не закінчив
(Можливо, я старий, але я ще не закінчив)
Я бігаю з самим дияволом
(Я бігаю з самим дияволом)