Переклад тексту пісні Bonden og Kragen - Myrkur

Bonden og Kragen (оригінал)

Den bonde han ganger sig ud
I den skov
Fa-lu-lei, ud i den skov
Der så han en krage som sad
Og sov
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Og bonden sat buen alt for sit
Knæ
Fa-lu-lei, for sit knæ
Så skød han den krage ned
Ret det træ
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Og bonden sat buen for sin
Fod
Fa-lu-lei, for sin fod
Så skød han den krage til
Hjerteblod
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Og snart kom der bud fra
Bispens gård
Fa-lu-lei, bispens gård
«Hvad gjorde du med kragen
Du skød i går?»
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Af hovedet gjorde jeg
Kirkeknap
Fa-lu-lei, kirkeknap
Af næbbet gjorde jeg
Tøndetap
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Af fjerene tækkede jeg hele
Mit hus
Fa-lu-lei, hele mit hus
Af hjertet gjorde jeg
Drikkekrus
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Af skroget gjorde jeg et godt
Skib
Fa-lu-lei, et godt skib
Det bedste der ud i fjorden
Gik
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei
Af tarmene gjorde jeg takkel
Og reb
Fa-lu-lei, takkel og reb
Af benene gjorde jeg
Møgegreb
Fa-lu-lei, fa-lu-lo la-lu la-lei

Bonden og Kragen (переклад)

Фермер він розкладає
У тому лісі
Фа-лу-лей, у той ліс
Там він побачив ворона, що сиділа
І спати
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
І хлібороб поставив лука всім своїм
Коліна
Фа-лу-лей, за коліно
Тоді він збив ту ворону
Поправте це дерево
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
І наставив хлібороб своїм лук
Нога
Фа-лу-лей, за його ногу
Тоді він застрелив ту ворону
Серцева кров
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
І незабаром надійшли ставки з
Єпископське господарство
Фа-лу-лей, єпископська ферма
«Що ти зробив з вороною
Ви стріляли вчора?»
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
З голови я зробив
Кнопка церкви
Фа-лу-лей, церковна кнопка
З дзьоба, який я зробив
Втрата ствола
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
З пір'я я вкрила цілу
Мій будинок
Фа-лу-лей, весь мій дім
Від душі зробив
Кухоль для пиття
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
З корпусу я зробив хороший
Корабель
Фа-лу-лей, хороший корабель
Найкраще у фіорді
Гік
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей
З кишок я зробив снасть
І мотузка
Фа-лу-лей, снасть і мотузка
З ніг я зробив
Гнійова хватка
Фа-лу-лей, фа-лу-ло ля-лу ля-лей