Переклад тексту пісні It's a Party Y'all - MC Lars, K.Flay

It's a Party Y'all (оригінал)

Yo tonight we’re going to party like we’re back in first grade
(How we gonna party?) With cake and lemonade!
Got my Ninja Turtle plate and my Roger Rabbit cup
Quit hogging all the juice, DJ pass the 7 Up
Got my puffy blue jacket and my orange stunna shades
ASCAP check arrived now I’m l&ing 'cause I’m paid
Just like a funky leprechaun, badass like Decepticons
Flip the standard lexicon (Where's your Dad?)
Guess he’s gone!
(Nice!) Yo this party is bananas,
Living larger than Rob Thomas when he kicked it with Santana
And I Twittered all the boys so they’ll roll up slowly
Back porch cipher ill rhymes you know me
And I’ll happily smack a whack anticon rapper
Tell him he fell off here’s the style he was after
Where’s the Chronic?
It’s on the stereo
Like Super Mario, we’re very merry yo!
I’m high, floating with Paula Abdul
Kicking back relax that’s the one house rule
Dummies hella faded getting naked in the pool
Mind is elevated feel ridiculously cool
Bass thumping shake the glasses in the shelves
Doing it and doing it and doing it well
I know I’m fly you don’t really have to tell me
Looking for a Zack yeah you could call me Kelly
DJ roll up in Ele, boys blowing up my cellie
Smoother than PB and jelly when I’m serving drinks
Hostess chilling with the mostest, got a million ice cubes in my sink
(This dude looks dead!)
Don’t give a fuck, hope the cops show up
So hot soon enough they’ll be on my nuts
Dominique Dawes on the balance beam
How you like my Cali hospitality?
Well it’s a party up in here got the gang on my coat tails
Roll up in the spot, music drop like «oh yeah»
Hola Amigos!
That’s what I say
When I roll up with my people
Giving high fives with the right hand, 7 up in the left
Call me Marlee Matlin cause I’m So So Def
Feeling oh so good, hanging out with my buddies
Acting like fool getting nutty, you love me
Hit the dance floor like it stole something
Showing off my moves while music’s bumping
Then I bring a girl close, «hey what’s your name?»
Do the cabbage patch cause I have no shame
But I do have fun everywhere I go
And I do like food from Mexico
And I will get it started with no delay
Now everybody come and party with Lars and K. Flay
Welcome to our party, come on in
We got a lotta Coca Cola, juice and gin
Doesn’t matter if you’re short or tall
Waddup, it’s a party y’all
Welcome to our party, bring some friends
Crapping in your pants better wear depends
Get your freak on in a bathroom stall
Waddup, it’s a party y’all
Hit up all my homies in the 510
Party at my house it’s about to blow
Then I dial a couple numbers in the 415
SF in the spot we get extra live
Next on the list is the 408
People flocking to our jocks from SC to Chico state
And you know I love the 831
Carmel Valley we get shit done

It's a Party Y'all (переклад)

Ой, сьогодні ввечері ми збираємося на вечірку, наче повернулися в перший клас
(Як ми на вечірку?) З тортом і лимонадом!
Отримав тарілку Черепашка-ніндзя та чашку Кролика Роджера
Перестаньте пити весь сік, діджей передайте 7 Up
Отримала мій пухкий синій жакет і помаранчеві відтінки
Надійшов чек ASCAP, я чую, бо мені платять
Так само, як фанковий лепрекон, дурень, як десептикони
Переверніть стандартний лексикон (Де твій тато?)
Гадай, він пішов!
(Приємно!) Йо, ця вечірка банани,
Він живий більше, ніж Роб Томас, коли він вдарився з Сантаною
І я твітнув усіх хлопців, щоб вони згорталися повільно
Шифр на задньому ґанку злі рими ти мене знаєш
І я з радістю вдарю репера-антикон
Скажіть йому, що він випав, ось стиль, який він бажав
Де Хронік?
Це на стереосистемі
Як і Супер Маріо, ми дуже раді!
Я високо, плаваю з Паулою Абдул
Розслабтеся, це єдине домашнє правило
Манекени hella faded, роздягаючись у басейні
Розум піднесений, відчувати себе смішно прохолодним
Бас стукає склянками на полицях
Робити це і робити і робити це добре
Я знаю, що я літаю, мені не потрібно говорити
Шукаю Зака, так, ти можеш називати мене Келлі
Діджей згортається в Еле, хлопці підривають мою цілі
М’якше, ніж PB та желе, коли я подаю напої
Господиня розслабляється з найкращим, отримала мільйон кубиків льоду в моїй раковині
(Цей чувак виглядає мертвим!)
Не переживайте, сподівайтеся, що поліцейські з’являться
Незабаром вони стануть на моїх горіхах
Домінік Доус на бревні
Як вам моя гостинність у Калі?
Ну, це тусовка тут — банда на мому пальто
Згорніть на місці, музика падає на кшталт «oh yeah»
Привіт, друзі!
Це те, що я кажу
Коли я згортаю з моїми людьми
Дайте п’ятірки правою рукою, 7 вгору ліворуч
Називайте мене Марлі Метлін, бо я так так зах
Я відчуваю себе так добре, спілкуюся зі своїми друзями
Поводячи себе так, ніби дурень здурів, ти мене любиш
Потрапив на танцпол, ніби щось вкрав
Показую свої рухи, коли лунає музика
Тоді я підводжу дівчину ближче: «Привіт, як тебе звати?»
Зробіть капусту, бо мені не соромно
Але мені весело скрізь, де б я не був
І я люблю їжу з Мексики
І я розпочну не з затримкою
Тепер усі приходять на вечірку з Ларсом і К. Флеєм
Ласкаво просимо на нашу вечірку, заходьте
У нас багато кока-коли, соку та джину
Не має значення, ви низький чи високий
Ваддап, це ж вечірка
Ласкаво просимо на нашу вечірку, приведіть друзів
Кращий знос штанів залежить
Візьміть свого виродка в кабінку у ванній кімнаті
Ваддап, це ж вечірка
З’єднайте всіх моїх друзів у 510
Вечірка в мому домі, це ось-ось підірве
Потім я набираю пару номерів 415
SF на місці, де ми отримуємо додаткові прямі трансляції
Наступний у списку 408
Люди стікаються до наших спортсменів із СК до штату Чіко
І ви знаєте, що я люблю 831
Carmel Valley ми зробимо лайно