Переклад тексту пісні Out of Pocket - Mayer Hawthorne

Out of Pocket (оригінал)

You’re out of pocket now
You’re real out of pocket right now…
Honey
Comes from honey bees
Maple syrup comes from maple trees
But nothing in this world
None of these
Are as sweet as you
But what I’m seeing
Can’t believe my eyes
And what I hearing
Can’t believe my ears
I never
In all my years
Thought you could ever take it here
You’re out of pocket now
You’re real out of pocket right now
Sophisticated
Like you ought to be
But slightly medicated when you want to be
The only thing I’m thankin'
When you’re next to me
Is that I want you
Yeah I want you
But what I’m seeing
Can’t believe my eyes
And what I hearing
Can’t believe my ears
I never
In all my years
Thought you could ever take it here
You’re out of pocket now
You’re real out of pocket right now
Dial it on back babe
Get yourself right
Dial it on back babe
Don’t be too up tight

(переклад)

Зараз у вас не по кишені
Зараз у вас зовсім не по кишені…
Мила
Походить від медоносних бджіл
Кленовий сироп отримують з кленових дерев
Але нічого в цьому світі
Ніщо з цього
Такі ж солодкі, як і ви
Але те, що я бачу
Не вірю своїм очам
І те, що я чую
Не вірю своїм вухам
Я ніколи
За всі мої роки
Я думав, що ви коли-небудь зможете взяти це сюди
Зараз у вас не по кишені
Зараз у вас не по кишені
Витончений
Як і має бути
Але трохи лікувати, коли хочеш
Єдине, за що я дякую
Коли ти поруч зі мною
Це я хочу тебе
Так, я хочу тебе
Але те, що я бачу
Не вірю своїм очам
І те, що я чую
Не вірю своїм вухам
Я ніколи
За всі мої роки
Я думав, що ви коли-небудь зможете взяти це сюди
Зараз у вас не по кишені
Зараз у вас не по кишені
Набери його на спині, дитинко
Розберіться правильно
Набери його на спині, дитинко
Не будьте занадто напруженими