Переклад тексту пісні One Wing - ¡MAYDAY!

One Wing - ¡MAYDAY!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Wing , виконавця -¡MAYDAY!
Пісня з альбому: Future Vintage Instrumentals
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strange

Виберіть якою мовою перекладати:

One Wing (оригінал)One Wing (переклад)
Motherfucker I’ve got problems У мене проблеми
But them’ll never make the columns Але вони ніколи не створять колонки
Taxes baby mommas and they mommas' drama Податки немовлят-мам, а вони мамина драма
Run and fuck the commas Біжи і трахай коми
Swimming with piranhas Плавання з піранньями
Sharpening katanas Заточування катани
Decompress with ganja before all of y’all are goners Розслабтеся за допомогою ганджі, перш ніж ви всі зникнете
Unruly with the cowards Некерований з боягузами
These truly last hours Ці справді останні години
Homie crank it up, bust it down, make it into powder Хомі, розкрутіть його, розбийте його, перетворите на порошок
Take it out of space Вийміть з простору
Before these fuckers jump the counter Перш ніж ці лохи стрибають за прилавком
Me and Wrek are both tipsy from the whiskey sours Я і Рек обидва п’яні від віскі
Come at they macs Приходьте до їх Mac
A venomous track Отруйний трек
You gentleman lack the better Вам, панове, не вистачає кращого
This is sediment rap Це седимент-реп
The leather’s the map Шкіра – це карта
Your lack is in costella Ваш недолік в костеллі
I tesseract and yes in fact Я тессеракт і так
My lessons cold fellow Мої уроки холодний друже
You’ve been beckoned Jack to get on back Джека запросили повернутися
The game is Old Yeller Гра Old Yeller
So what the fuck you really want from me? То чого, чорт ваза, ти насправді хочеш від мене?
I’ve been holding it down so long my palms no longer bleed Я тримав його так довго, що мої долоні більше не кровоточать
This is that cacti skin Це та шкіра кактусів
Sweet tea, get a sip of this Солодкий чай, зроби ковток цього
And back up while we blast the fuck up out this insignificance І робимо копію, поки ми вибиваємо цю нікчемність
They say that birds of a same feather flock together Кажуть, що птахи з одного пера злітаються разом
And some never get to sing А дехто ніколи не співає
So that’s probably why my whole team’s locked forever Тож, мабуть, тому вся моя команда заблокована назавжди
You can’t fly on one wing Ви не можете літати на одному крилі
They say that you can kill two birds with just one stone Кажуть, що одним пострілом можна вбити двох зайців
Well go ahead and take your swing Ну, починайте
But one shot ain’t enough when you’re facing the kings Але одного пострілу недостатньо, коли ви зустрічаєтеся з королями
You see you can’t fly on one wing Ви бачите, що не можете літати на одному крилі
Bottle full of Mezcal, lemon lime demeanour Повна пляшка мескалю з лимонним лаймом
Throttle push down with a pocket full of heaters Натиснути дросель з кишенею, повною обігрівачів
Burning I’ve been serving lines since back before the streamers Burning Я обслуговую рядки ще до розтяжок
Ran in and changed the meters Забіг і поміняв лічильники
To way beyond the fever Щоб вийти за межі гарячки
We kept on rocking like the stones Ми продовжували хитатися, як каміння
Got million dollar options with no profit off these poems Отримав варіанти на мільйон доларів без прибутку від цих віршів
Well that’s fucking fine Ну це до біса добре
Thought out the box but they wanted you to be stuck inside Подумали про коробку, але вони хотіли, щоб ви застрягли всередині
We brought the past into the future now lets up and ride Ми перенесли минуле в майбутнє, тепер відпустіть і їздіть
Stay in a fading polaroid with my droids Залишайтеся в поляроїді, який вицвітає з моїми дроїдами
Trying to get these bitcoins lined up for my boys Намагаюся домогтися цих біткойнів для своїх хлопців
Just keep these hard drives spinning and these trailer wheels taught Просто продовжуйте крутитися ці жорсткі диски, а ці колеса причепа навчати
Keep 'em pressing all these bitches and they mommas for sport Тримайте їх тиснути на всіх цих сук і їх мам для спорту
See I got no chance left Дивіться, у мене не залишилося жодних шансів
Never out of breath Ніколи не задихатися
Loud child Гучна дитина
Wild style Дикий стиль
Grew up in the centre isle Виріс на центральному острові
This for all my people now Це зараз для всіх моїх людей
Homie there’s some dark days Хомі, бувають темні дні
That’s why it’s so hard to shine Ось чому так важко сяяти
Time to hit that time off Час перервати
Redefine your state of mind Перевизначте свій душевний стан
They say that birds of a same feather flock together Кажуть, що птахи з одного пера злітаються разом
And some never get to sing А дехто ніколи не співає
So that’s probably why my whole team’s locked forever Тож, мабуть, тому вся моя команда заблокована назавжди
You can’t fly on one wing Ви не можете літати на одному крилі
They say that you can kill two birds with just one stone Кажуть, що одним пострілом можна вбити двох зайців
Well go ahead and take your swing Ну, починайте
But one shot ain’t enough when you’re facing the kings Але одного пострілу недостатньо, коли ви зустрічаєтеся з королями
You see you can’t fly on one wing Ви бачите, що не можете літати на одному крилі
I hang-glide through the thinnest air Я літаю на дельтаплані в найрідкішому повітрі
They fly on a wing and a prayer Вони літають на крилі та молитва
Taking dives Занурення
Kamikaze pretending the engine’s stabilised Камікадзе вдає, що двигун стабілізується
And since I’m able I’m handing out chutes and saving lives І оскільки я можу, я роздаю жолоби і рятую життя
They want to be strange to be playing and tied to labels Вони хочуть бути дивними , що грають і прив’язані до лейблів
Why I lead way Чому я лідирую
Coming from dilated days of Day 5 and Jean Grey Походить із розширених днів 5-го дня та Джин Грей
And I make time, from the Bayside І я втримую час із Bayside
To the BK До BK
My mind state stay on Мій стан психіки залишатиметься
Trains getting defaced Потяги псуються
B-boying rocking shows Гойдаючі шоу B-Boying
Deejaying me and my team Діджей мене і мою команду
Straight up Прямо
Headed for turbulence, Bernz shit is ridiculous Бернське лайно, яке прямує до турбулентності, смішне
I caught Wrek off a few dabs, now I’m ubiquitous Я впіймав Река на кілька мазків, тепер я всюдисущий
So witness this Тож будьте свідками цього
Crew getting cut up if there’s playing Екіпаж розрізається, якщо грається
I couldn’t give a flying fuck no I swear it I’m Eric Draven Мені не було б нахуй, ні, клянусь, я Ерік Дрейвен
Out the grave quick Швидше з могили
Coming in just to devour crews Заходить просто пожирати екіпажі
Piling in the prototype in an hour with Howard Hughes Складання прототипу за годину разом із Говардом Хьюзом
Call me a dirty bird, I agree that I’m quite gutter Назвіть мене брудною пташкою, я згоден, що я дуже кепкий
It’s stranger nowadays cause I got with the right brother Зараз це дивніше, тому що я постався з потрібним братом
They say that birds of a same feather flock together Кажуть, що птахи з одного пера злітаються разом
And some never get to sing А дехто ніколи не співає
So that’s probably why my whole team’s locked forever Тож, мабуть, тому вся моя команда заблокована назавжди
You can’t fly on one wing Ви не можете літати на одному крилі
They say that you can kill two birds with just one stone Кажуть, що одним пострілом можна вбити двох зайців
Well go ahead and take your swing Ну, починайте
But one shot ain’t enough when you’re facing the kings Але одного пострілу недостатньо, коли ви зустрічаєтеся з королями
You see you can’t fly on one wingВи бачите, що не можете літати на одному крилі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: