| Toke, toke, toke, toke, you know it’s that fire, I can’t get no higher!
| Токе, токе, токе, токе, ти знаєш, що це той вогонь, я не можу піднятися вище!
|
| Toke, toke, toke, toke, I came to turn the night up, now watch me as I light up
| Токе, Токе, Токе, Токе, я прийшов згорнути ніч, а тепер дивіться, як я засвітюся
|
| Hey, I smoke in Amsterdam, in Denmark, Christiana!
| Гей, я курю в Амстердамі, в Данії, Крістіана!
|
| Canada, then Germany, now everybody in this twist ganja
| Канада, потім Німеччина, тепер усі в цій крутій ганджі
|
| Now I wanna go to my second home big Tech is prone to conjure
| Тепер я хочу потрапити у мій другий дім, великі технології схильні чарувати
|
| Some of that new legal purple good Colorado-marijuana
| Дещо з цієї нової легальної фіолетової марихуани в Колорадо
|
| Break it down, curl it up, fire it up, pass it ‘round
| Розбийте його, згорніть, розгорніть, передайте
|
| Got that dope, eighth and a dream and cuddle with a purp when I’m in a town
| Отримав цей дурман, восьмий і мрію та обіймаюся з пурпуром, коли я в місті
|
| Nobody fucks with regular, on my shit spectacular
| Ніхто не трахається зі звичайним, на моєму лайні ефектно
|
| Hit it for the low shit gotta be real loud, and this wild next to ya
| Вдарте, бо лайно має бути дуже гучним, а це дико поруч із тобою
|
| Rhino rolling in the most, hydro mixed with indigo
| Носоріг змішується з індиго
|
| Blaze that shit, really can’t get no high, but niggas still feel me though
| Загори це лайно, справді не можу підійти, але нігери все одно відчувають мене
|
| Shoakin' dough, blazin' fire, roll 'em up, mile high
| Тісто, що трясеться, палаючий вогонь, згортати їх на милю високо
|
| Lovin' Colorado strawberry kush open wide
| Полуничний куш Lovin' Colorado широко відкритий
|
| Put you lighters up in the sky when the nigga do it
| Поставте собі запальнички в небі, коли ніґґер це робить
|
| For the homeboy Pakelika, Restin' in Reffa!
| Для домашнього хлопчика Пакеліка, Restin' in Reffa!
|
| Smoking that good Keisha
| Курить цю хорошу Кейшу
|
| Through a vaporizor with a feature
| Через випарник із функцією
|
| Tech N9ne, I’mma kick it everytime
| Tech N9ne, я щоразу кину
|
| When I ease my mind, I hit my bottle
| Коли я заспокоююся, я вдарив пляшку
|
| But they legalized it in my second home
| Але вони узаконили це у мому другому домі
|
| When I go I’mma hit that good Colora-do
| Коли я піду, я вдарю цей хороший Colora-do
|
| You already know what it is, tappin' bottles, chippin' lips
| Ви вже знаєте, що це — стукати по пляшках, тріскати губами
|
| Rollin' up another thumper, then we on the way to kill another gig
| Запускаємо ще один стук, тоді ми на шляху вбити ще один концерт
|
| Info, Frizz, Stevie, Tech, Ubi and Picasso too
| Info, Frizz, Stevie, Tech, Ubi та Picasso також
|
| Joggin', I’ll get it open, talkin' smoke so loud that I can’t hear you
| Бігну, я відкрию, я так голосно розмовляю з димом, що не чую тебе
|
| Look at me walkin' sideways, wavy but I’m not sloppy
| Подивіться на мене, йду боком, хвилястою, але я не недбалий
|
| And I’m burnin' down the bush, with the chief the spirits have got me
| І я горю в кущах, з вождем духи мене дістали
|
| Better roll up you know I’m cold as fuck, going nuts iffin' I’m up in your place
| Краще згорни, ти знаєш, що я холодний, як у біса, збожеволію, якщо я на твоєму місці
|
| Takin' a hit of the purp I’mma hold it in and blow it in your face!
| Приймаю вдар пурпуру, я тримаю і вдарю в обличчя!
|
| Info Gates bitch don’t hate
| Інформація Гейтс, сука, не ненавидить
|
| I showed up at the studio bars official
| Я з’явився в офіційній студії барів
|
| Cause I’m on trees like carved initials
| Бо я на деревах, як різьблені ініціали
|
| I got that Candy Maldonado but I’ve been KC, not Colorado
| Я отримав цю Candy Maldonado, але я був KC, а не Colorado
|
| So if a cop finds this avocado
| Тож якщо поліцейський знайде цей авокадо
|
| I got in this medicine bottle I gotta get
| Я потрапив у цю пляшку з ліками, яку потрібно отримати
|
| Be hittin' the indica strain when it get in my brain
| Я відчуваю напругу індики, коли вона потрапляє в мій мозок
|
| That it isn’t the same, I’m twistin the flame
| Щоб це не те саме, я крутю полум’я
|
| Light up, the Ces is definitely beneficial for the pain
| Засвіти, Ces безперечно корисний для болю
|
| That medical Jane never synthetic you know photosynthesis gettin' the blame
| Ця медична Джейн ніколи не синтетична, як ви знаєте, фотосинтез отримує провину
|
| Blowin' legit if you switchin' the state, uh, blow the piff and I’m driftin'
| Це законно, якщо ви перемикаєте стан
|
| away
| далеко
|
| When I’m out in the Springs with a mountain to king
| Коли я буду в Спрінгз із горою до короля
|
| I’m countin the ounces they bring, they offer that kush (Kush)
| Я вважаю унції, які вони приносять, вони пропонують цей куш (Куш)
|
| They burnin' the bush, they 'bout it no doubt it’s a thing
| Вони спалюють кущі, вони говорять про це, безсумнівно, це річ
|
| I’m jackin' the cyph, then I’m coming for Colorado for over half of my life
| Я керую цифом, а потім приїду до Колорадо більше ніж на половину мого життя
|
| I came from about it back in the day, got a habit for packin' the sack in the
| Я прийшов із цього в день, отримав звичку пакувати мішок у
|
| pipe
| труба
|
| I blowin' that it in
| Я вдавався в це
|
| Been an outlaw for minute though, smokin' out with no shame
| Хоча на хвилину був поза законом, курив без сорому
|
| Blowin' loud out of my sun roof back in the Sunshine State
| Голосно дме з мого сонячного даху в Саншайн Стейті
|
| But then boys offered that cake so it’s a cat and mouse type chase
| Але потім хлопчики запропонували цей торт, тож це погоня за кішками-мишками
|
| So I growin' eyes on my back and droppin' brains over my face
| Тож у мене виростають очі на спину й кидаю мізки на обличчя
|
| I need a high estate, elevate, gotta get back up to that Denver stage
| Мені потрібен високий статус, піднесення, я маю повернутися на туй сцену Денвера
|
| Where the fans are Strange and the air is thin
| Там, де вентилятори дивні, а повітря розрідне
|
| But I smoke is thick I just can’t explain
| Але я курю густо, я просто не можу пояснити
|
| Sparkin', puffin', passin', ease your pain and all these forms of fashion
| Sparkin', puffin', passin', полегшіть свій біль і всі ці форми моди
|
| I think it’s only right to celebrate it, just get
| Я вважаю, що це правильно святкувати це, просто отримайте
|
| Up-up high, get 'em up-up high
| Вгору вгору, підніми їх високо
|
| Stuck in the sky, we gotta lust let’s fly
| Застрягши в небі, ми маємо бажати літати
|
| And I just met my angel dangled
| І я щойно зустрів свого ангела, що бовтався
|
| With a halo and a bud supply
| З ореолом та брунькою
|
| Went over limits and you heard the tale
| Перейшов межі, і ви почули казку
|
| About my freaked out tweaked out weed dungeon
| Про моє злякане, виправлене підземелля з бур’янами
|
| But I forget about that when I’m in the do
| Але я забуваю про це, коли займаюсь
|
| See I be all up on them Green Funyuns
| Подивіться, я завзявся за Green Funyun
|
| Took another trip out to the CO
| Здійснив ще одну поїздку в CO
|
| Where they be telling me the liberty is legal
| Там, де мені кажуть, свобода законна
|
| So that’s no piss test for your PO
| Тож це не тест для вашого замовлення
|
| We go to free load and debo Doritos
| Ми переходимо на безкоштовне завантаження та дебо Doritos
|
| Showing love to Metropolis
| Проявляйте любов до Metropolis
|
| And the brother with the funk on the side of the curb
| І брат із фанк з боку узбіччя
|
| Green cross in a seson of moss
| Зелений хрест у сезоні моху
|
| When they all breed crops and they dying to serve
| Коли всі вони вирощують врожай і вмирають від бажання служити
|
| Fort Collins to Boulder we smoke the air
| Від форту Коллінз до Болдера ми куримо повітря
|
| We just feel wicked we on that Jodi Arias
| Ми просто відчуваємо себе злими на тій Джоді Аріас
|
| Rollin' and jokin' these folks just stare at us
| Ці люди котяться та жартують просто дивляться на нас
|
| Trippin' for no reason when it’s so hilarious
| Безпричинно, коли це так весело
|
| You high or something, you stared but you scared to puff
| Ви підвищилися чи щось таке, ви дивилися, але боїтеся пихнути
|
| You wanna fly with me yeah have fans with lust
| Ти хочеш літати зі мною, так, мати шанувальників із пристрастю
|
| Just be careful when you hit it, I got admit it
| Просто будьте обережні, коли б’єте, я це визнаю
|
| I been known for sprinkle these orange hairs with dust
| Я відомий тим, що присипав ці помаранчеві волоски пилом
|
| Forgot where we was, tried to order a quarter pounder
| Забув, де ми були, спробував замовити чверть фунта
|
| From a Taco Bell drive through high so we drove off
| З Taco Bell проїдьте через високий, ми поїхали
|
| On the road lost blinded from the smoke fog
| На дорозі засліплений від димового туману
|
| Made it to the crib I hit the door and then I dozed off
| Дійшов до ліжечка, я вдарився в двері, а потім задрімав
|
| Broke off my homies a couple buds
| Зламав у моїх друзів пару бутонів
|
| And ever since the day I did it I got a bunch of phone calls
| І з того дня, коли я зробив це , я отримав купу телефонних дзвінків
|
| Ask me how much do an O' cost
| Запитайте, скільки коштує "О".
|
| In Atlanta got 'em smokin' on that dope dog yup-ya-uh-yeah
| В Атланті вони курили того дурманського пса, ага
|
| When I’m in another land I smoke that fire-iah-iah
| Коли я перебуваю в іншій країні, я курю цей вогонь
|
| I don’t really hit to choke but tonight I’m gonna try-iah-iah
| Я не дуже хочу задихатися, але сьогодні ввечері я спробую-а-а-а
|
| Take some weed, mixin' with tobacco leafs
| Візьміть траву, змішавши з листям тютюну
|
| Actually and breathe and I lose my faculties, naturally
| Насправді і дихати, і я втрачаю свої здібності, природно
|
| (Okay) Worldwide now, following Tech Nina
| (Гаразд) Зараз у всьому світі, слідуючи за технічною Ніною
|
| Take another hit if you got that reefer
| Зробіть ще один удар, якщо у вас є рефрижератор
|
| Bring me a little bit of that sativa
| Принеси мені трошки тої сативи
|
| Baby tokes is my anxiety
| Дитячі токеси — це моя тривога
|
| Don’t like when I put up inside of me
| Мені не подобається, коли я виставляю в себе
|
| I go back to the bottle, when I take a hit of that Colora-do | Я повертаюся до пляшки, коли спробую колора-до |