Переклад тексту пісні One Eye Open - ¡MAYDAY!

One Eye Open (оригінал)

Everybody try’na say they woke
Early birds never sleeping, nope
I been on a bender since the end of last year
And ain’t seen 'em on the low
I been saying something every show
Kept it real, read any quote
Ask around, it ain’t quiet 'bout me
They gon' all say the same thing, don’t you know?
When I’m leaving my mind, body and my soul
And they still couldn’t find me sitting told
Folks try’na blind me when it’s cold
I ain’t taking too kindly to the trolls
Moving in on the end game til' my third eye finally sees
No matter the cage, I’m finally free
As long as one eye blink when I sleep
We won’t lie down, not now
We keep one eye open
Lie down, not now, get loud
We keep one eye open
We won’t lie down, not now
We keep one eye open
Lie down, not now, get loud
We keep one eye open now
Woah, woah, woah
One eye open
Woah, woah, woah
One eye open now
Woah, woah, woah
One eye open
Woah, woah, woah
One eye open now
Clocking in to take a bullet, go ahead and pull it
I just really wanna see it coming
You ain’t sneaking up on me with nothing
Facing drama, you won’t see us running
Started backing into old school
Studied up on my bar game
Didn’t wear like old shoes
Still hear to see the guard change
Life is driving in the hard lane
Off road, no arcade
Sharks swimming in the dark waves
You don’t gamble you don’t parlay
I’ve been gambling to part ways from a game that got me sautéd
Some diminish, it is bound to pivot just to swing it back our way
We won’t lie down, not now
We keep one eye open
Lie down, not now, get loud
We keep one eye open
We won’t lie down, not now
We keep one eye open
Lie down, not now, get loud
We keep one eye open now
Woah, woah, woah
One eye open
Woah, woah, woah
One eye open now
Woah, woah, woah
One eye open
Woah, woah, woah
One eye open now

(переклад)

Усі намагаються сказати, що прокинулися
Ранні пташки ніколи не сплять, ні
Я на згинанні з кінця минулого року
І не бачив їх на низькому рівні
Я щось говорив у кожному шоу
Зберігайте реальність, читайте будь-яку цитату
Розпитайте, про мене не тихо
Вони всі скажуть те саме, ви не знаєте?
Коли я покидаю свій розум, тіло і душу
І вони все ще не могли знайти мене, сидячи про це
Люди намагаються засліпити мене, коли холодно
Я не надто ласкаво ставлюся до тролів
Переходжу до кінця гри, поки моє третє око нарешті не побачить
Незалежно від клітки, я нарешті вільний
Поки одне око моргає, коли я сплю
Ми не ляжемо, не зараз
Ми тримаємо одне око відкритим
Ляжте, не зараз, голосно
Ми тримаємо одне око відкритим
Ми не ляжемо, не зараз
Ми тримаємо одне око відкритим
Ляжте, не зараз, голосно
Зараз ми тримаємо одне око відкритим
Вау, воу, воу
Одне око відкрите
Вау, воу, воу
Тепер одне око відкрите
Вау, воу, воу
Одне око відкрите
Вау, воу, воу
Тепер одне око відкрите
Налаштувавшись на кулю, витягніть її
Я просто дуже хочу побачити це
Ви не підкрадаєтеся до мене ні з чим
Зіткнувшись із драмою, ви не побачите, як ми бігаємо
Почав повертатися до старої школи
Вивчив мою барну гру
Не носив як старе взуття
Все ще почуйте, як змінився охоронець
Життя їде по жорсткій смузі
Бездоріжжя, без аркади
Акули плавають у темних хвилях
Ви не граєте в азартні ігри, ви не берете участь
Я граю в азартні ігри, щоб розлучитися з грою, яка мене запекла
Деякі зменшуються, вони обов’язані повернутися, щоб повернути назад
Ми не ляжемо, не зараз
Ми тримаємо одне око відкритим
Ляжте, не зараз, голосно
Ми тримаємо одне око відкритим
Ми не ляжемо, не зараз
Ми тримаємо одне око відкритим
Ляжте, не зараз, голосно
Зараз ми тримаємо одне око відкритим
Вау, воу, воу
Одне око відкрите
Вау, воу, воу
Тепер одне око відкрите
Вау, воу, воу
Одне око відкрите
Вау, воу, воу
Тепер одне око відкрите